Vibrato - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Vibrato
vibrare (Verb)

Substantive

il vibrato  Pl.: i vibrati [MUS.]	das Vibrato  Pl.: die Vibratos/die Vibrati
piastra vibrante [BAU.]	der Flächenrüttler  Pl.: die Flächenrüttler
piastra vibrante [BAU.]	die Rüttelplatte  Pl.: die Rüttelplatten
piastra vibrante [BAU.]	die Vibrationsplatte  Pl.: die Vibrationsplatten

Verben

vibrare	klirren  | klirrte, geklirrt |
vibrare qc. a qcn.	jmdm. etw.^Akk. versetzen  | versetzte, versetzt |
vibrare   - risuonare	schwingen  | schwang, geschwungen |
vibrare   - risuonare	widerhallen  | hallte wider, widergehallt |
vibrare [fig.]	beben  | bebte, gebebt |
vibrare [fig.]	zittern  | zitterte, gezittert |
vibrare [PHYS.]	beben  | bebte, gebebt |
vibrare [PHYS.]	schwingen  | schwang, geschwungen |
vibrare [PHYS.]	vibrieren  | vibrierte, vibriert |
vibrare [PHYS.]	zittern  | zitterte, gezittert |
vibrare (insieme) [MUS.]	mitschwingen  | schwang mit, mitgeschwungen |   - gleichzeitig
vibrare in qc. [form.]	in etw.^Dat. mitschwingen  | schwang mit, mitgeschwungen | [fig.] [form.]
fare vibrare qc.	etw.^Akk. in Schwingung versetzen  | versetzte, versetzt |

Orthographisch ähnliche Wörter

evirato

Vibrant, Vibrator