dedicarsi - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

dedicarsi a qcn./qc.	sich^Akk. jmdm./etw. widmen
dedicarsi a qc.	sich^Akk. etw.^Dat. verschreiben  | verschrieb, verschrieben |   - widmen
dedicarsi a qcn./qc.   - passare tempo	sich^Akk. intensiv mit jmdm./etw. beschäftigen
dedicare qc.	etw.^Akk. widmen  | widmete, gewidmet |
dedicare ad altro qc.	etw.^Akk. umwidmen  | widmete um, umgewidmet |
dedicare qc. [REL.]	etw.^Akk. weihen  | weihte, geweiht |
dedicare qc.	etw.^Akk. dedizieren  | dedizierte, dediziert | [form.]   - widmen
applicarsi   - dedicarsi	sich^Akk. beschäftigen  | beschäftigte, beschäftigt |
applicarsi   - dedicarsi	sich^Akk. widmen  | widmete, gewidmet |
intitolare qc.   - dedicare	etw.^Akk. benennen  | benannte, benannt |
intitolare qc.   - dedicare	etw.^Akk. widmen  | widmete, gewidmet |

Substantive

programma dedicato ai bambini	das Kinderprogramm  Pl.: die Kinderprogramme
spazio dedicato ai giochi	der Spielbereich  Pl.: die Spielbereiche

Phrasen

dedicarsi all'apicoltura	Bienen züchten
dedicarsi solo ed esclusivamente a qc.	sich^Akk. etw.^Dat. mit Ausschließlichkeit widmen
dedicare spazio a qc.	etw.^Dat. Raum gewähren

Orthographisch ähnliche Wörter

medicarsi

Aus dem Umfeld der Suche

addirsi, votarsi, consacrarsi