graffio - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

graffio
graffiare (Verb)
graffiarsi (Verb)

Substantive

il graffio  Pl.: i graffi	der Kratzer  Pl.: die Kratzer
il graffio  Pl.: i graffi	die Kratzspur  Pl.: die Kratzspuren
il graffio  Pl.: i graffi	die Schramme  Pl.: die Schrammen

Verben

graffiare qcn./qc.	jmdn./etw. kratzen  | kratzte, gekratzt |
graffiare qc.	etw.^Akk. schrammen  | schrammte, geschrammt |
graffiare qc.	etw.^Akk. ritzen  | ritzte, geritzt |
graffiare qc.	etw.^Akk. verkratzen  | verkratzte, verkratzt |
graffiare qc.	etw.^Akk. verschrammen  | verschrammte, verschrammt |
graffiare qcn./qc.	jmdm./etw. stibitzen  | stibitzte, stibitzt | [ugs.]
graffiarsi	verschrammen  | verschrammte, verschrammt |   selten   - Schrammen bekommen
graffiarsi a sangue	sich^Akk. blutig kratzen  | kratzte, gekratzt |
fare dei graffi su qc.	etw.^Akk. verschrammen  | verschrammte, verschrammt |

Phrasen

graffiare qcn. con le unghie

jmdn. mit den Nägeln kratzen

Orthographisch ähnliche Wörter

graffito, grafico, raffio, sgraffio

Graffito

Aus dem Umfeld der Suche

scalfittura, sgraffio