Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| affrettarsi | sichAkk. beeilen | beeilte, beeilt | | ||||||
| affrettarsi | sichAkk. sputen | sputete, gesputet | | ||||||
| affrettarsi | hasten | hastete, gehastet | - eilen | ||||||
| affrettarsi | sichAkk. abhasten | hastete ab, abgehastet | - eilen | ||||||
| affrettarsi | hinmachen | machte hin, hingemacht | regional - sichAkk. beeilen | ||||||
| affrettarsi | wuseln | wuselte, gewuselt | regional - unruhig bewegen | ||||||
| affrettare qc. | etw.Akk. beschleunigen | beschleunigte, beschleunigt | | ||||||
| affrettare qc. | etw.Akk. überhasten | überhastete, überhastet | | ||||||
| affrettare qc. - anticipare | etw.Akk. vorverlegen | verlegte vor, vorverlegt | | ||||||
| affrettare qc. - anticipare | etw.Akk. vorziehen | zog vor, vorgezogen | | ||||||
| affrettare qc. - esageratamente, precipitare | etw.Akk. übereilen | übereilte, übereilt | | ||||||
| affrettare qc. - precipitare | etw.Akk. überstürzen | überstürzte, überstürzt | | ||||||
| essere affrettato(-a) | sichAkk. überhasten | überhastete, überhastet | | ||||||
| fare presto - affrettarsi | sichAkk. beeilen | beeilte, beeilt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| affrettarsi a fare qc. | sichAkk. eilen, etw.Akk. zu tun | eilte, geeilt | | ||||||
| affrettarsi troppo | sichAkk. überstürzen | überstürzte, überstürzt | selten - sichAkk. übermäßig beeilen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| festinare, affaccendarsi, spicciarsi | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| affrettarsi - hasten | Letzter Beitrag: 05 Aug. 09, 21:42 | |
| http://dizionari.corriere.it/dizionario_tedesco/Tedesco/H/hasten.shtml | 1 Antworten | |
