Rzeczowniki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| strach m. nie ma lm. | die Angst liczba mnoga die Ängste | ||||||
| lęk m. liczba mnoga lęki | die Angst liczba mnoga die Ängste | ||||||
| postrach m. nie ma lm. | die Angst liczba mnoga die Ängste | ||||||
| trwoga ż. nie ma lm. | die Angst liczba mnoga die Ängste | ||||||
| paniczny strach | Angst und Schrecken | ||||||
| przerażenie n. liczba mnoga przerażenia | Angst und Schrecken | ||||||
Przymiotniki / Przysłówki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ze strachu | aus Angst | ||||||
| zastraszający przym. | Angst einflößend | ||||||
| zastraszający przym. | angsteinflößend również: Angst einflößend | ||||||
| niepokojący przym. | angsteinflößend również: Angst einflößend | ||||||
Przyimki / Zaimki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lękowy przym. | Angst... | ||||||
Czasowniki | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| poczuć strach | Angst bekommen | bekam, bekommen | | ||||||
| przestraszyć się | Angst bekommen | bekam, bekommen | | ||||||
| bać się | Angst haben | hatte, gehabt | | ||||||
| napędzać komuś stracha | jmdm. Angst machen | machte, gemacht | | ||||||
| bać się o kogoś (albo: coś) | Angst um jmdn./etw. haben | hatte, gehabt | | ||||||
| obawiać się (czegoś) | Angst (vor etw.C.) haben | hatte, gehabt | | ||||||
| straszyć kogoś dokonany nastraszyć | jmdm. Angst machen | machte, gemacht | | ||||||
| bać się czegoś | Angst vor etw.C. haben | hatte, gehabt | | ||||||
| być jak sparaliżowanym ze strachu [przen.] | vor Angst wie gelähmt sein [przen.] | ||||||
| siać coś [przen.] | etw.B. schüren | schürte, geschürt | - Angst | ||||||
Zwroty | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| być komuś straszny | jmdm. Angst einjagen | ||||||
| napędzić komuś strachu [przen.] | jmdm. Angst einjagen [przen.] | ||||||
Przykłady | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zaczynam się bać. | Ich bekomme (langsam) Angst. | ||||||
| Boję się! | Mir ist angst und bange! | ||||||
| Niepokoję się! | Mir ist angst und bange! | ||||||
| Ogarnia mnie lęk. | Mir wird angst. | ||||||
Reklama
Wyrazy podobne | |
|---|---|
| Wanst | |
W obrębie poszukiwania | |
|---|---|
| Beklemmung, Furcht | |
Reklama
W naszym forum nie ma dotychczas dyskusji zawierającej poszukiwane hasło.
