kiełbasy - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Możliwe formy podstawowe

kiełbasy
kiełbasa (rzeczownik)

Rzeczowniki

kiełbasa  ż.  liczba mnoga kiełbasy [COOK.]	die Wurst  liczba mnoga die Würste
kiełbasa parówkowa [COOK.]	die Fleischwurst  liczba mnoga die Fleischwürste
kiełbasa smażona [COOK.]	die Bratwurst  liczba mnoga die Bratwürste
kiełbasa surowa [COOK.]	die Rohwurst  liczba mnoga die Rohwürste   [Fleischerhandwerk]
(kiełbasa) krakowska  ż.  liczba mnoga krakowskie [COOK.]	die Krakauer (Wurst)
(kiełbasa) salami  n.  liczba mnoga salami [COOK.]	die Salami  liczba mnoga die Salami/die Salamis   [Fleischerhandwerk]
kiełbasa na grilla [COOK.]	die Grillwurst  liczba mnoga die Grillwürste
kiełbasa z kapustą [COOK.]	Wurst mit Kraut
pasztetowa (kiełbasa)  ż.  liczba mnoga pasztetowe [pot.] [COOK.]	die Leberwurst  liczba mnoga die Leberwürste   [Fleischerhandwerk]
bułka z kiełbasą [COOK.]	das Wurstbrötchen  liczba mnoga die Wurstbrötchen
chleb z kiełbasą [COOK.]	das Wurstbrot  liczba mnoga die Wurstbrote

Definicje

rodzaj kiełbasy z Górnej Frankonii [COOK.]	die Krautwurst  liczba mnoga die Krautwürste
rodzaj pikantnej surowej kiełbasy pochodzącej z południowo-wschodniej Europy	die Sucuk-Wurst   [Fleischerhandwerk]   - Rohwurst
biała cielęca kiełbasa, serwowana ze słodką musztardą i preclem, specjał kuchni bawarskiej [COOK.]	die Weißwurst  liczba mnoga die Weißwürste
pieczona kiełbasa, przyprawiona curry, podawana z sosem pomidorowym lub ketchupem [COOK.]	die Currywurst  liczba mnoga die Currywürste   - deutsche Spezialität

Zwroty

kiełbasa wyborcza [przen.] [POL.]

populistische Gewinnung von Wählerschaft, auf ein früheres Gewinnen von Befürwortern in Galizien zurückgehend, die in Form von Picknicks mit Wodka und Wurst stattfand

Wyrazy podobne

kiełbasa