nuty - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Możliwe formy podstawowe

nuty
nuta (rzeczownik)

Rzeczowniki

nuty  ż. lmn. [MUS.]	die Noten lmn.
nuta  ż.  liczba mnoga nuty [MUS.]	die Note  liczba mnoga die Noten
nuty akompaniamentu  lmn. [MUS.]	die Begleitnoten
nuty na pianino  lmn. [MUS.]	die Klaviernoten
pulpit na nuty [MUS.]	der Notenständer  liczba mnoga die Notenständer
stojak na nuty [MUS.]	der Notenständer  liczba mnoga die Notenständer
nuta bazy	die Basisnote  liczba mnoga die Basisnoten   [kosmetyka]   - Parfum
nuta głowy	die Kopfnote  liczba mnoga die Kopfnoten   [kosmetyka]   - Parfum
nuta serca	die Herznote  liczba mnoga die Herznoten   [kosmetyka]   - Parfum
nuta zapachowa	die Duftnote  liczba mnoga die Duftnoten   [kosmetyka]   - Parfum
druk nut	der Notendruck  pl.
druk nut	der Notensatz  liczba mnoga die Notensätze
pulpit do nut [MUS.]	das Notenpult  liczba mnoga die Notenpulte
stojak do nut [MUS.]	der Notenständer  liczba mnoga die Notenständer
o smaku z egzotyczną nutą [COOK.]	mit exotischem Beigeschmack

Przyimki / Zaimki

nuta ...  +D.   - smaku lub zapachu

die ...note   - eines Geschmacks oder Dufts

Czasowniki

grać coś z nut  dokonany zagrać [MUS.]

etw.^B. vom Notenblatt abspielen  | spielte ab, abgespielt |

Zwroty

kłamać jak z nut	lügen, dass sich die Balken biegen [przen.]
kłamać jak z nut [przen.]	lügen wie gedruckt [przen.]

Wyrazy podobne

kuty, luty, nurt, nuta

Nut, Nute, Nutz