Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aprire qc. | etw.acc. öffnen | öffnete, geöffnet | | ||||||
| aprire a qcn./qc. [fig.] [POL.] | sichacc. nach jmdm./etw. hin öffnen | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: aprire qc. - etw. öffnen
Aus dem Umfeld des Eintrags
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aprire il gas | das Gas öffnen | ||||||
| aprire l'ombrello | den Regenschirm öffnen | ||||||
| aprire il lucchetto | das Vorhängeschloss öffnen | ||||||
| aprire un regalo | ein Geschenk öffnen | ||||||
| aprire la casellina - del calendario dell'Avvento | das Türchen öffnen - vom Adventskalender | ||||||
| aprire la porticina - del calendario dell'Avvento | das Türchen öffnen - vom Adventskalender | ||||||
| aprire gli occhi a qcn. [fig.] | jmdm. die Augen öffnen [fig.] | ||||||
| aprire un file [INFORM.] | eine Datei öffnen | ||||||
| aprire appena la porta | die Tür einen Spalt öffnen | ||||||