LEOs Zusatzinformationen: à la mode - in Mode

Definition à, mode
Synonyme à, mode

Beispiele

On portait les jupes à la mode outre-Atlantique.
Man trug Röcke, wie es jenseits des Atlantiks Mode war.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Mode	Letzter Beitrag: 20 Mär. 08, 12:36
Ich interessiere mich für die Mode. = Je m'intéresse à la mode. ? Ist das so richtig oder s…		1 Antworten
"Depeche Mode"	Letzter Beitrag: 18 Okt. 05, 14:49
Die Popgruppe "Depeche Mode" soll sich angeblich nach einem gleichnamigen französischen Maga…		1 Antworten
en mode	Letzter Beitrag: 22 Jan. 07, 08:19
(c l'anniversaire de qqn et qqn dit:) bon anniversaire... alors en mode 18		1 Antworten
mode opératoire	Letzter Beitrag: 19 Okt. 07, 12:47
ne sais jamais comment traduire cela contexte : procédure, cahier des charges kann mann ei…		5 Antworten
un mode	Letzter Beitrag: 02 Mär. 09, 23:33
notifé selon un mode particulier" qui a une idée de l´équivalent en Allemand merci		1 Antworten
La Mode	Letzter Beitrag: 06 Mär. 09, 17:25
C'est à elle que l'on doit également le calendrier saisonnier des collections et l'enregistr…		1 Antworten
Mode, Schneiderei	Letzter Beitrag: 19 Nov. 08, 12:10
Il faudra me reprendre cette épaule et serrer à la taille. Was bedeutet in diesem Zusammenh…		1 Antworten
mode ferroviaire	Letzter Beitrag: 04 Okt. 08, 16:43
Was heißt das? Eisenbahn?		3 Antworten
stilsicher [mode]	Letzter Beitrag: 30 Mär. 07, 11:06
stilsicher (meubles) die Möbel sind stilsicher		2 Antworten
mode opératoire	Letzter Beitrag: 06 Jun. 08, 19:01
mode opératoire: photocopie de la carte de visite sur ce courrier, signature du client appo…		2 Antworten
Mehr

Substantive
				`la mode [TEXTIL.]`			`die Mode Pl.: die Moden [Mode]`
				`le mode dégénéré [TECH.]`			`entarteter Mode`
				`la mode d'extérieur [TEXTIL.]`			`die Outdoor-Mode Pl.: die Outdoor-Moden englisch [Mode]`

Adjektive / Adverbien
				`à la mode`			`in Mode`

Verben
				`passer de mode`			`aus der Mode kommen \| kam, gekommen \|`
				`être à la mode`			`in Mode sein \| war, gewesen \|`
				`sacrifier à la mode [fig.]`			`der Mode huldigen \| huldigte, gehuldigt \|`
				`sacrifier à la mode [fig.]`			`sich^Akk. der Mode unterwerfen`

Phrasen
				`la mode printemps-été [TEXTIL.]`			`Mode (für) Frühjahr/Sommer [Mode]`
				`la mode automne-hiver [TEXTIL.]`			`Mode (für) Herbst/Winter [Mode]`