Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le dégénéré | la dégénérée | der Degenerierte | die Degenerierte Pl.: die Degenerierten | ||||||
| le mode dégénéré [TECH.] | entarteter Mode | ||||||
| le semi-conducteur dégénéré [ELEKT.] | der entartete Halbleiter | ||||||
| la race dégénérée | degenerierte Rasse | ||||||
| le semi-conducteur non dégénéré [ELEKT.] | der nichtentartete Halbleiter | ||||||
| le système polyphasé dégénéré [ELEKT.] | degeneriertes Mehrphasensystem | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dégénéré | |||||||
| dégénérer (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dégénéré, dégénérée Adj. | entartet | ||||||
| dégénéré, dégénérée Adj. [BIOL.] - par sélection exagérée | überzüchtet | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dégénérer (en qc.) auch [BIOL.] | (in etw.Akk.) ausarten | artete aus, ausgeartet | | ||||||
| dégénérer en qc. | zu etw.Dat. pervertieren | pervertierte, pervertiert | | ||||||
| dégénérer (en qc.) - situation | (zu etw.Dat.) eskalieren | eskalierte, eskaliert | | ||||||
| dégénérer - au sens de : se dégrader | sichAkk. verschlechtern | verschlechterte, verschlechtert | - z. B.: eine Krankheit | ||||||
| dégénérer hauptsächlich [BIOL.] | degenerieren | degenerierte, degeneriert | | ||||||
| dégénérer en qc. [BIOL.] | zu etw.Dat. entarten | entartete, entartet | | ||||||
| dégénérer en qc. [pej.] | zu etw.Dat. übergehen | ging über, übergegangen | | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| *dégénéré (par sélection exagérée) - überzüchtet | Letzter Beitrag: 16 Jan. 12, 14:20 | |
| überzüchtet Tier → dégénéré(e) http://fr.pons.eu/dict/search/results/?q=%C3%BCberz%C3%BCchte | 3 Antworten | |
| Die Situation eskaliert - La situation dégénère | Letzter Beitrag: 03 Dez. 06, 19:28 | |
| Klingt ziemlich schief, finde ich..was meint ihr? Merci d'avance. :o) | 1 Antworten | |
| la manifestation dégénère - die Demonstration / die Demo (ugs.) läuft aus dem Ruder | Letzter Beitrag: 24 Mai 22, 10:04 | |
| la manifestation bastiaise qui a violemment dégénéréhttps://www.lefigaro.fr/actualite-france… | 2 Antworten | |
| die Entarteten - die Gemeinschaftsunfähigen | Letzter Beitrag: 12 Jan. 05, 18:13 | |
| Die meisten Gruppen der sozialen Frage wurden mit einem Oberbegriff bezeichnet etwa mit Begr… | 2 Antworten | |
| französisches Sprichwort "Da steppt der Bär"??? | Letzter Beitrag: 14 Feb. 11, 17:35 | |
| Mich würde es sehr interessieren, ob es eine ähnliche Übersetzung zu dem Sprichwort " Da ste… | 17 Antworten | |
