Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lo spazio Pl.: gli spazi | der Raum kein Pl. - verfügbarer Raum | ||||||
| lo spazio Pl.: gli spazi [ASTRON.] [PHYS.] | der Raum kein Pl. - Ausdehnung | ||||||
| spazio pluridimensionale | mehrdimensionaler Raum Pl. | ||||||
| lo spaziotempo auch: spazio-tempo Pl.: gli spaziotempi, gli spazio-tempi [PHYS.] | das Raum-Zeit-Kontinuum Pl.: die Raum-Zeit-Kontinua | ||||||
| lo spaziotempo auch: spazio-tempo Pl.: gli spaziotempi, gli spazio-tempi [PHYS.] | die Raum-Zeit-Welt Pl.: die Raum-Zeit-Welten | ||||||
| spazio Schengen [POL.] | der Schengen-Raum kein Pl. | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: lo spazio - der Raum
Aus dem Umfeld des Eintrags
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dare spazio a qc. | etw.Dat. Raum geben | ||||||
| dedicare spazio a qc. | etw.Dat. Raum gewähren | ||||||
| lasciare spazio a qc. | etw.Dat. Raum lassen | ||||||
| ridisegnare uno spazio | einen Raum umgestalten | ||||||
| riorganizzare uno spazio | einen Raum umgestalten | ||||||
| occupare molto spazio | viel Raum einnehmen | ||||||
| non lasciare spazio alla discussione | der Diskussion keinen Raum lassen | ||||||