LEOs Zusatzinformationen: держаться | держаться за что-л. - sich halten | sich an etw. halten

Примеры

Темы форума, содержащие искомое слово
держаться на сплошных нервах	Последнее обновление 01 май 13, 10:09
Aus der Erzählung von Goljawkin Wer kann das ins Deutsche übersetzen?		3 Ответы
jemandem Stange halten	Последнее обновление 09 июнь 17, 17:46
Republikaner halten Trump die Stange		2 Ответы
Partnerin, die mit ihm Schritt halten kann	Последнее обновление 24 сент. 10, 15:41
Идущая в ногу? Как-то странно говорить так об одушевлён		2 Ответы
Kannst du nicht endlich mal deine Fresse halten?	Последнее обновление 06 апр. 11, 15:14
Wenn man das zu jemandem sagt, der einem dauernd die Ohren vollquasselt,mit dem man aber nic…		3 Ответы
Übersetzung	Последнее обновление 11 янв. 11, 18:17
Hi, leute! Könnte mir jemand sagen, wie diese Ausdruck genauer übersetzen? 1. "Sorry, dass …		7 Ответы
сочтить	Последнее обновление 21 окт. 12, 17:28
Aus dem Roman Сmерть Ахиллеса von Boris Akunin Но ничего,он покинет р		2 Ответы
болеть за	Последнее обновление 27 июль 10, 13:26
В нынешнем чемпионате я болею за... За кого ты сегодня ве		7 Ответы

Глаголы
				`держа́ться^нсв - о веща́х`			`halten \| hielt, gehalten \|`
				`держа́ться^нсв - вести́ себя́ как-л.`			`sich^Akk. halten \| hielt, gehalten \|`
				`держа́ться^нсв (за что-л.) - тж. мне́ния`			`sich^Akk. (an etw.^Akk.) halten \| hielt, gehalten \| - auch Meinung`
				`держа́ться^нсв особняко́м`			`sich^Akk. abseits halten \| hielt, gehalten \|`

Речевые обороты и фразеологизмы
				`держа́ться^нсв за ру́чки`			`Händchen halten`
				`держа́ться^нсв пря́мо`			`sich^Akk. aufrecht halten`
				`держа́ться^нсв на воде́`			`sich^Akk. über Wasser halten`
				`держа́ться^нсв на пове́рхности`			`sich^Akk. über Wasser halten`
				`держа́ться^нсв пра́вой стороны́`			`sich^Akk. rechts halten`