LEOs Zusatzinformationen: la plainte contre qn. - Klage gegen jmdn.

la plainte contre qn.

Définition : plainte, contre
Synonyme : plainte, contre

Klage gegen jmdn.

LEOs Flexionstabelle

Définition : Klage, gegen
Signification : Klage

Exemples

Son inconduite donna lieu à des plaintes.
Sein schlechtes Benehmen gab Anlass zu Klagen.

Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche
déposer plainte - Anzeige erstatten, Klage erheben	Dernière actualisation : 03 Mai 10, 11:44
«Nous avons mené des investigations techniques, notamment informatiques, afin d'essayer de d…		2 Réponses
étayer une plainte - eine Klage stützen, begründen, substantiieren	Dernière actualisation : 21 Aug. 17, 11:39
étayer une plainte =Argumenter une plainte par des preuves.http://www.linternaute.fr/express…		3 Réponses
(porter) plainte à l'encontre de qn - Klage gegen jdn (erheben)	Dernière actualisation : 06 Juill. 20, 12:43
plainte contre qn Porter plainte contre X désigne la procédure qui consiste à porter plainte…		4 Réponses
plainte pénale	Dernière actualisation : 29 jan 09, 08:40
Bonjour, y a-t-il en allemand une traduction spéciale pour plainte pénale, ou dit-on tout si…		1 Réponses
Klage	Dernière actualisation : 18 Aug. 17, 17:59
Ich möchte keine Klagen hören ... so wie man das zu Kindern halt sagt. .. Merci -:)		16 Réponses
avait déposé plainte	Dernière actualisation : 20 jan 10, 08:41
Beschluss Cette dernière (gemeint ist Kreditkarte) avait déposé plainte le (Date) pour util…		8 Réponses
*plainte collective - Sammelklage	Dernière actualisation : 22 Juin 12, 20:19
Recours collectif - Sammelklage LEO: http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idTh		9 Réponses
*plainte collective - Sammelbeschwerde	Dernière actualisation : 23 Juin 12, 09:57
http://www.google.com/search?q=Sammelbschwerde&hl=de#hl=de&sa=X&ei=kmjlT6GCOpPZ4QS0qvCJA		0 Réponses
plainte en diffamation - Verleumdungsklage	Dernière actualisation : 13 Mai 10, 10:47
Ich denke es muß PLAINTE POUR heißen, in jedem Fall, bezüglich diffamation oder anderen Mot…		5 Réponses
eine Klage einreichen	Dernière actualisation : 12 Mai 09, 17:35
Die Klage wird bei Gericht eingereicht.		7 Réponses
Afficher plus

Ces entrées pourraient vous intéresser :

Substantifs
				`la plainte`			`die Klage pl. : die Klagen`
				`la plainte contre qn. [DR.]`			`Klage gegen jmdn. pl. : die Klagen`
				`la plainte`			`die Klagen`
				`l'admission de la plainte f. [DR.]`			`Zulassung der Klage`
				`la recevabilité de la plainte [DR.]`			`Statthaftigkeit der Klage`
				`la recevabilité de la plainte [DR.]`			`Zulässigkeit der Klage`
				`la plainte en (ou : pour) diffamation [DR.]`			`Klage wegen übler Nachrede`

Verbes
				`déposer plainte`			`Klage erheben \| erhob, erhoben \|`
				`déposer une plainte contre qn.`			`gegen jmdn. Klage erheben \| erhob, erhoben \|`
				`retirer une plainte [DR.]`			`eine Klage zurückziehen \| zog zurück, zurückgezogen \|`

Locutions / Expressions
				`étayer une plainte [DR.]`			`eine Klage begründen`
				`étayer une plainte [DR.]`			`eine Klage stützen - mit Beweismitteln`
				`porter plainte à l'encontre de qn. rare [DR.]`			`Klage gegen jmdn. erheben`

Français ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Anglais ⇔ Français	Forum	Trainer	Cours de langues
Anglais ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Espagnol ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Italien ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Chinois ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Russe ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Portugais ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Polonais ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Anglais ⇔ Espagnol	Forum	Trainer	Cours de langues
Anglais ⇔ Russe	Forum	Trainer	Cours de langues
Espagnol ⇔ Portugais	Forum	Trainer	Cours de langues

Publicité - LEO sans publicité ? LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: la plainte contre qn. - Klage gegen jmdn.

la plainte contre qn.

Définition :

Synonyme :

Klage gegen jmdn.

LEOs Flexionstabelle

Définition :

Signification :

Exemples

Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche

Ces entrées pourraient vous intéresser :

Substantifs

Verbes

Locutions / Expressions

Emojis

Drapeaux

LEOs Zusatzinformationen: la plainte contre qn. - Klage gegen jmdn.

Définition :

Synonyme :

LEOs Flexionstabelle

Définition :

Signification :

Exemples

Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche

Ces entrées pourraient vous intéresser :

Substantifs

Verbes

Locutions / Expressions

Emojis

Drapeaux

Vous devez activer votre compte afin de pouvoir démarrer une discussion. Dans quel forum souhaitez-vous démarrer une nouvelle discussion ?