LEOs Zusatzinformationen: to save | to save sth. - sparen | etw. sparen

to save | to save sth.

LEOs Flexionstabelle

Definition (amerikanisch) save
Thesaurus, Synonyme, Antonyme save
Etymology save

sparen | etw. sparen

LEOs Flexionstabelle

Definition

sparen

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Dativ im Deutschen

Englische Grammatik

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Beispiele

in order to save you expenses
um Ihnen Kosten zu sparen
saves both time and money
spart sowohl Zeit als auch Geld

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Sie sparen bei - You save due	Letzter Beitrag: 24 Feb. 12, 17:49
Sie sparen bei der Vorbereitung die in vielen Agenturen kostenintensiven Leistungen: You sa…		4 Antworten
außerdem 150 % sparen - moreover save 150 %	Letzter Beitrag: 12 Mai 09, 11:43
Stay 8 nights, pay only 7 and moreover save 150 %!!!! Get a discount of 50 % on all swimming…		14 Antworten
sparen	Letzter Beitrag: 11 Feb. 08, 21:40
Man kann Wasser sparen, indem... Danke schon mal im Voraus =)		4 Antworten
to save os. to death - sich zu Tode sparen	Letzter Beitrag: 18 Jun. 10, 17:58
Germany Austerity: Saving Itself to Death? -		2 Antworten
Sparen Sie sich diese Kosten! - Save yourself this cost.	Letzter Beitrag: 04 Nov. 07, 16:09
In meiner ÜS kommt andauernd der Satz "Sparen Sie sich diese Kosten!" vor. Ich bin schon ein…		2 Antworten
Sparen vs. Sparen an	Letzter Beitrag: 14 Dez. 10, 16:55
Hallo zusammen, Könntetr ihr mir mal den Unterschied zwischen "sparen und sparen an" erklär…		5 Antworten
save	Letzter Beitrag: 27 Feb. 07, 00:39
hi, would anyone happen to know if this makes sense? "Bewahren Sie ein Teil unserer Geschi…		6 Antworten
save	Letzter Beitrag: 23 Aug. 11, 23:54
Der Sanitäter hat es geschafft, eine Patientin, die einen Herzstillstand hatte, zu reanimier…		37 Antworten
Save	Letzter Beitrag: 24 Jul. 10, 05:46
Save as aforesaid domestic animals are carried subject to these conditions. Wie übersetzt m		3 Antworten
save	Letzter Beitrag: 10 Apr. 10, 15:36
Quelle ist ein christliches Portal, welches ich zu übersetzen habe. Satz: When saved: with …		4 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				`to save (sth.) \| saved, saved \|`			`(etw.^Akk.) sparen \| sparte, gespart \|`
				`to save money \| saved, saved \|`			`Geld sparen \| sparte, gespart \|`
				`to save on sth. \| saved, saved \|`			`an etw.^Dat. sparen \| sparte, gespart \|`
				`to save on sth. \| saved, saved \|`			`bei etw.^Dat. sparen \| sparte, gespart \|`
				`to save sth. ⇔ up - money`			`etw.^Akk. sparen \| sparte, gespart \|`
				`to save electricity \| saved, saved \|`			`Strom sparen \| sparte, gespart \|`
				`to save energy \| saved, saved \|`			`Strom sparen \| sparte, gespart \|`
				`to save time`			`Zeit sparen \| sparte, gespart \|`
				`to save tax`			`Steuern sparen`
				`to save costs (auch: cost)`			`Kosten sparen`
				`to encourage saving`			`zum Sparen ermutigen \| ermutigte, ermutigt \|`

Substantive
				`propensity to save`			`die Neigung zum Sparen`
				`marginal propensity to save [Abk.: MPS] [WIRTSCH.]`			`Grenzneigung zum Sparen`
				`marginal propensity to save [FINAN.]`			`Grenzhang zum Sparen`

Phrasen
				`to save one's breath`			`sich^Dat. die Worte sparen \| sparte, gespart \|`

Verben
				`to save (sth.) \| saved, saved \|`			`(etw.^Akk.) sparen \| sparte, gespart \|`
				`to save money \| saved, saved \|`			`Geld sparen \| sparte, gespart \|`
				`to save on sth. \| saved, saved \|`			`an etw.^Dat. sparen \| sparte, gespart \|`
				`to save on sth. \| saved, saved \|`			`bei etw.^Dat. sparen \| sparte, gespart \|`
				`to save sth. ⇔ up - money`			`etw.^Akk. sparen \| sparte, gespart \|`
				`to save electricity \| saved, saved \|`			`Strom sparen \| sparte, gespart \|`
				`to save energy \| saved, saved \|`			`Strom sparen \| sparte, gespart \|`
				`to save time`			`Zeit sparen \| sparte, gespart \|`
				`to save tax`			`Steuern sparen`
				`to save costs (auch: cost)`			`Kosten sparen`
				`to encourage saving`			`zum Sparen ermutigen \| ermutigte, ermutigt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: to save | to save sth. - sparen | etw. sparen

to save | to save sth.

LEOs Flexionstabelle

Definition (amerikanisch)

Thesaurus, Synonyme, Antonyme

Etymology

sparen | etw. sparen

LEOs Flexionstabelle

Definition

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Dativ im Deutschen

Englische Grammatik

Beispiele

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben

Substantive

Phrasen

Emojis

Flaggen

LEOs Zusatzinformationen: to save | to save sth. - sparen | etw. sparen

LEOs Flexionstabelle

Definition (amerikanisch)

Thesaurus, Synonyme, Antonyme

Etymology

LEOs Flexionstabelle

Definition

Beispiele

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben

Substantive

Phrasen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?