Bombe - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Bombe
bomba (Substantiv)	bomben (Verb)

Substantive

bomba  f.  Pl.: bomby	die Bombe  Pl.: die Bomben
bomba  f.  Pl.: bomby [ugs.] [fig.]	der Hammer  Pl.: die Hämmer [ugs.] [fig.]
bomba termojądrowa [MILIT.]	thermonukleare Bombe
bomba zegarowa   auch  [fig.] [MILIT.]	die Zeitbombe  Pl.: die Zeitbomben   auch  [fig.]
bomba kaloryczna [fig.]	die Kalorienbombe  Pl.: die Kalorienbomben [fig.]
bomba atomowa [MILIT.]	die Atombombe  Pl.: die Atombomben
bomba dymowa [MILIT.]	die Rauchbombe  Pl.: die Rauchbomben
bomba lotnicza [MILIT.]	die Fliegerbombe  Pl.: die Fliegerbomben
bomba odłamkowa [MILIT.]	die Splitterbombe  Pl.: die Splitterbomben
bomba wodorowa [MILIT.]	die Wasserstoffbombe  Pl.: die Wasserstoffbomben
bomba zapalająca [MILIT.]	die Brandbombe  Pl.: die Brandbomben
list-bomba  m.  Pl.: listy-bomby	die Briefbombe  Pl.: die Briefbomben
paczka-bomba  f.  Pl.: paczki-bomby	die Briefbombe  Pl.: die Briefbomben
bomba umieszczona w samochodzie	die Autobombe  Pl.: die Autobomben

Verben

bombardować (coś)	(etw.^Akk.) bomben  | bombte, gebombt | [ugs.]   - i. S. v.: bombardieren
zniszczyć coś przez bomby	etw.^Akk. ausbomben  | bombte aus, ausgebombt |
zrzucać coś  perfektiv: zrzucić	etw.^Akk. abwerfen  | warf ab, abgeworfen |   - Bombe

Präpositionen / Pronomen / ...

super  Adj.  inv. [ugs.] [fig.]	Bomben... [ugs.] [fig.]
świetny  Adj.	Bomben... [ugs.] [fig.]
bombowy  Adj. [ugs.] [fig.]	Bomben... [ugs.] [fig.]
przeciwbombowy  Adj. [MILIT.]	Bomben...

Adjektive / Adverbien

wytrzymały na bomby [MILIT.]

bombensicher  Adj.   - Beton

Phrasen

spaść jak grom z jasnego nieba [fig.]	wie eine Bombe einschlagen [fig.]
odpalać (auch: odpalić) bombę [fig.]	eine Bombe hochgehen lassen [fig.]
być hitem (sezonu)	einschlagen wie eine Bombe [fig.]

Beispiele

Bomba pękła.   hauptsächlich  [fig.]	Die Bombe ist geplatzt.   hauptsächlich  [fig.]
Ale bomba! [ugs.]	Das ist ja der Hammer! [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

bobek, bober, bomba

bomben, Bomber

Aus dem Umfeld der Suche

Hammer