Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| umowa f. Pl.: umowy [JURA] | der Vertrag Pl.: die Verträge | ||||||
| angaż m. Pl.: angaże | der Vertrag Pl.: die Verträge - vor allem bei Schauspielern | ||||||
| kontrakt m. Pl.: kontrakty [JURA] | der Vertrag Pl.: die Verträge | ||||||
| traktat m. Pl.: traktaty [JURA] [POL.] | der Vertrag Pl.: die Verträge | ||||||
| pakt m. Pl.: pakty [POL.] [JURA] | der Vertrag Pl.: die Verträge - im Staatsrecht | ||||||
| umowa na czas określony | befristeter Vertrag | ||||||
| umowa bezterminowa | unbefristeter Vertrag | ||||||
| umowa (o pracę) na czas nieokreślony | unbefristeter Vertrag | ||||||
| umowa ubezpieczenia emerytalnego Riestera | der Riester-Vertrag Pl.: die Riester-Verträge | ||||||
| układ o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej [POL.] | Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen | ||||||
| nierozerwalność f. kein Pl. | die Unauflöslichkeit Pl. - eines Vertrages | ||||||
| kontrakt m. Pl.: kontrakty [JURA] | der Kontrakt Pl.: die Kontrakte - Vertrag | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| godzić się z kimś perfektiv: zgodzić się | sichAkk. mit jmdm. vertragen | ||||||
| odstępować od umowy z kimś perfektiv: odstąpić [JURA] | jmdn. aus dem Vertrag entlassen | entließ, entlassen | | ||||||
| zawierać coś [JURA] | etw.Akk. schließen | schloss, geschlossen | - Vertrag, Ehe | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| umowa kończy się z dniem (auch: w dniu) ... [JURA] | der Vertrag endet zum ... | ||||||
| rozwiązanie umowy [JURA] | Entlassung aus dem Vertrag | ||||||
| umowa kończy się z dniem (auch: w dniu) ... [JURA] | der Vertrag läuft zum ... aus | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nierozerwalny Adj. | unauflöslich - Vertrag | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Kontrakt, Vereinbarung, Traktat | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
