Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| czekać (kogoś) | (jmdm.) bevorstehen | stand bevor, bevorgestanden | | ||||||
| czekać na kogoś (oder: coś) perfektiv: poczekać, zaczekać | auf jmdn./etw. warten | wartete, gewartet | | ||||||
| czekać na kogoś (oder: coś) perfektiv: poczekać, zaczekać | jmdn./etw. erwarten | erwartete, erwartet | | ||||||
| czekać (kogoś) | (jmdm.) ins Haus stehen | stand, gestanden | [ugs.] | ||||||
| kogoś coś czeka Infinitiv: czekać [fig.] | jmdm. blüht etwas Infinitiv: blühen [fig.] | ||||||
| kazać na siebie czekać | auf sichAkk. warten lassen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Czekam tu na ciebie. | Ich warte hier auf dich. | ||||||
| Czekałam (auch: czekałem) na Pana (oder: Pani) odpowiedź. | Ich habe auf Ihre Antwort gewartet. | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Trudno czekać na coś co wiesz, że może nigdy nie nastąpić. Ale jeszcze trudniej zrezygnować, gdy wiesz, że to wszystko czego pragniesz... | Letzter Beitrag: 05 Mär. 14, 23:30 | |
| - Hallo, suche die deutsche Übersetzung für obige Redewendung. Freue mich auf Eure Hilfe, b… | 2 Antworten | |
