geschaffen - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

geschaffen
schaffen (Verb)
schaffen (Verb)

Adjektive / Adverbien

stworzony  Adj.

geschaffen

Verben

zdążać  perfektiv: zdążyć	schaffen  | schaffte, geschafft |   - i. S. v.: es zeitlich schaffen
sprostać czemuś	etw.^Akk. schaffen   - hinbekommen
tworzyć coś  perfektiv: stworzyć	etw.^Akk. schaffen  | schuf, geschaffen |   - i. S. v.: erschaffen
dać sobie rady z czymś	etw.^Akk. schaffen  | schaffte, geschafft / schaffte/schuf, geschaffen/geschafft |   - i. S. v.: hinbekommen
radzić sobie  perfektiv: poradzić   deutsch	es schaffen  | schaffte, geschafft / schaffte/schuf, geschaffen/geschafft | [fig.]   - i. S. v.: hinbekommen
dawać sobie radę [fig.]	es schaffen  | schaffte, geschafft / schaffte/schuf, geschaffen/geschafft | [fig.]   - i. S. v.: hinkriegen
przysparzać sobie przyjaciół  perfektiv: przysporzyć	sich^Dat. Freunde schaffen
sam dać rady z czymś	etw.^Akk. allein schaffen

Beispiele

Damy radę.	Wir schaffen das.
Dasz rady!	Du schaffst es!
Tego niestety nie da się zrobić.	Das ist leider nicht zu schaffen.
Daliśmy radę!	Wir haben es geschafft!
Jestem ciekaw, czy udało mu się wygrać ten mecz.	Ich frage mich, ob er es geschafft hat, das Spiel zu gewinnen.

Phrasen

zdążyć się wycofać

den Absprung schaffen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

beschaffen, erschaffen

Aus dem Umfeld der Suche

erschaffen