lagern - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

lagern
das Lager (Substantiv)

Substantive

przechowywanie  n.  kein Pl.	das Lagern  kein Pl.
magazyn  m.  Pl.: magazyny	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger
obóz  m.  Pl.: obozy	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger
łagier  m.  Pl.: łagry	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger   - vor allem sowjetische Lager
łożysko  n.  Pl.: łożyska [TECH.]	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger
legowisko  n.  Pl.: legowiska	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger   veraltend   - Schlafplatz
personel magazynu	das Lagerpersonal
łożyska amortyzatora teleskopowego  n. [AUTOM.]	das Domlager
łożyska amortyzatora teleskopowego  n. [AUTOM.]	das Federbeinlager

Verben

być przechowywanym	lagern  | lagerte, gelagert |
przechowywać coś  perfektiv: przechować	etw.^Akk. lagern  | lagerte, gelagert |
składować coś	etw.^Akk. lagern  | lagerte, gelagert |
leżakować	lagern  | lagerte, gelagert |   - Wein
koczować [ugs.]	lagern  | lagerte, gelagert |
trzymać coś w górze	etw.^Akk. hoch lagern  | lagerte, gelagert |
trzymać coś wysoko	etw.^Akk. hoch lagern  | lagerte, gelagert |
rozbić obóz	sein Lager aufschlagen  | schlug auf, aufgeschlagen |
mieć coś na składzie	etw.^Akk. auf Lager haben  | hatte, gehabt |
mieć coś w zanadrzu	etw.^Akk. auf Lager haben  | hatte, gehabt | [fig.]
zwijać coś  perfektiv: zwinąć	etw.^Akk. abbrechen  | brach ab, abgebrochen |   - Lager

Präpositionen / Pronomen / ...

magazynowy  Adj.	Lager...
składowy  Adj.	Lager...

Phrasen

na (oder: w) magazynie [KOMM.]	auf Lager
na (oder: w) składzie [KOMM.]	auf Lager
przechowywać w chłodnym i suchym miejscu	kühl und trocken lagern
opróżniać (auch: opróżnić) magazyn	ein Lager leerräumen

Orthographisch ähnliche Wörter

lager, lagier, łagier

Klagen, klagen, labern, Lager, langen, lauern, plagen

Aus dem Umfeld der Suche

Lagerung, deponieren, verwahren, zwischenlagern