przedmiot - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

przedmiot  m.  Pl.: przedmioty	der Gegenstand  Pl.: die Gegenstände
przedmiot  m.  Pl.: przedmioty [BILDUNGSW.]	das Fach  Pl.: die Fächer   [Schule]   - i. S. v.: Schulfach
przedmiot  m.  Pl.: przedmioty	das Objekt  Pl.: die Objekte
przedmiot  m.  Pl.: przedmioty [fig.]	das Thema  Pl.: die Themen
przedmiot  m.  Pl.: przedmioty [BILDUNGSW.]	das Lehrfach  Pl.: die Lehrfächer
przedmiot  m.  Pl.: przedmioty [BILDUNGSW.]	das Schulfach  Pl.: die Schulfächer   [Schule]
przedmiot latający	das Flugobjekt  Pl.: die Flugobjekte
przedmiot obrabiany	das Werkstück  Pl.: die Werkstücke
przedmiot ozdobny	der Schmuckgegenstand  Pl.: die Schmuckgegenstände
przedmiot (codziennego) użytku	der Gebrauchsgegenstand  Pl.: die Gebrauchsgegenstände
przedmiot wartościowy	der Wertgegenstand  Pl.: die Wertgegenstände
przedmiot dodatkowy [BILDUNGSW.]	das Nebenfach  Pl.: die Nebenfächer   [Schule]   [Hochschule]
przedmiot maturalny [BILDUNGSW.]	das Abiturfach  Pl.: die Abiturfächer   [Schule]
przedmiot obowiązkowy [BILDUNGSW.]	das Pflichtfach  Pl.: die Pflichtfächer   [Schule]

Verben

być przedmiotem dyskusji	zur Debatte stehen  | stand, gestanden |
być przedmiotem rozmów	im Gespräch sein  | war, gewesen |
być przedmiotem dyskusji [form.]	zur Sprache kommen  | kam, gekommen |
być przedmiotem rozmowy [form.]	zur Sprache kommen  | kam, gekommen |
stać się przedmiotem dyskusji [form.]	zur Sprache kommen  | kam, gekommen |
stać się przedmiotem rozmowy [form.]	zur Sprache kommen  | kam, gekommen |

Definitionen

osoba lub przedmiot prezentowany publicznie w celach reklamowych	das Aushängeschild  Pl.: die Aushängeschilder
przedmiot, na którym gromadzi się kurz	der Staubfänger  Pl.: die Staubfänger
przedmiot w wyższych klasach niemieckiego gimnazjum, w którym nabywa się wyjątkowo rozległą wiedzę	der Leistungskurs  Pl.: die Leistungskurse
przedmioty poddawane obróbce strumieniowo-ciernej [TECH.]	das Strahlgut  Pl.: die Strahlgüter   - Schutzüberzüge
wszystkie przedmioty wyrzucone na brzeg przez morze	das Strandgut  Pl.: die Strandgüter
infekcja spowodowana dotknięciem skażonej osoby lub przedmiotu [MED.]	die Schmierinfektion  Pl.: die Schmierinfektionen

Phrasen

ustawiać przedmioty w jednym rzędzie

Gegenstände aneinanderreihen

Aus dem Umfeld der Suche

przegródka