комите́т - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

комите́т  m.	der Ausschuss  Pl.: die Ausschüsse
комите́т  m.	das Gremium  Pl.: die Gremien
комите́т (по чему́-л.)  f.	der Beirat (für etw.^Akk.)  Pl.: die Beiräte
комите́т  m.	das Komitee  Pl.: die Komitees
комите́т  m.   - из представи́телей разли́чных организа́ций и ве́домств для реше́ния како́го-л. вопро́са	die Arbeitsgemeinschaft  Pl.: die Arbeitsgemeinschaften [Abk.: AG]
комите́т  m.   - из представи́телей разли́чных организа́ций и ве́домств для реше́ния како́го-л. вопро́са	der Arbeitskreis  Pl.: die Arbeitskreise
комите́т  m.   - обще́ственный	das Aktiv  Pl.: die Aktivs
комите́т де́йствия  m.	der Aktionsausschuss  Pl.: die Aktionsausschüsse
Комите́т по разоруже́нию  m.	der Abrüstungsausschuss  Pl.: die Abrüstungsausschüsse
Комите́т по разоруже́нию  m.	das Abrüstungskomitee  Pl.: die Abrüstungskomitees
комите́т по стандартиза́ции  m.	der Normungsausschuss  Pl.: die Normungsausschüsse
комите́т кредито́ров  m. [KOMM.]	der Gläubigerausschuss  Pl.: die Gläubigerausschüsse
комите́т по ли́стингу  m. [FINAN.]	die Zulassungsstelle  Pl.: die Zulassungsstellen
вы́ставочный комите́т  m.	der Ausstellungsausschuss  Pl.: die Ausstellungsausschüsse

Phrasen

образова́ть^v комите́т	den Ausschuss bilden
подготови́тельный комите́т	vorbereitender Ausschuss
постоя́нный комите́т	ständiger Ausschuss
созда́ть^v комите́т	den Ausschuss bilden
Междунаро́дный олимпи́йский комите́т [Abk.: МОК] [SPORT]	Internationales Olympisches Komitee [Abk.: IOK, IOC]
Комите́т неме́цкой эконо́мики по организа́ции вы́ставок и я́рмарок	Ausstellungs- und Messeausschuss der Deutschen Wirtschaft [Abk.: AUMA]
Комите́т по вопро́сам глоба́льной фина́нсовой систе́мы [JURA][BANK.]	Ausschuss für das globale Finanzsystem

Beispiele

Спи́сок чле́нов комите́та провисе́л це́лый ме́сяц.

Die Mitglieder des Ausschusses haben einen Monat ausgehangen.

Orthographisch ähnliche Wörter

комите́нт

Aus dem Umfeld der Suche

консо́рциум, объедине́ние, кружо́к, коми́ссия, колле́гия