кри́зис - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

кри́зис  m.	die Krise  Pl.: die Krisen
кри́зис  m. [WIRTSCH.]	die Rezession  Pl.: die Rezessionen
кри́зис  m.	die Krisis  Pl.: die Krisen
кри́зис  m.	der Rückschlag  Pl.: die Rückschläge
кри́зис смы́сла/смы́слов  m.	die Sinnkrise  Pl.: die Sinnkrisen
кри́зис  m. [MED.]	die Akme  kein Pl.   - Krankheitshöhepunkt bzw. höchster Stand der Fieberkurve
кри́зис в отноше́ниях  m.   - б. ч. любо́вных	die Beziehungskrise  Pl.: die Beziehungskrisen
кри́зис в отноше́ниях  m.   - супру́жеских, семе́йных	die Ehekrise  Pl.: die Ehekrisen
кри́зис дове́рия  m. [POL.]	die Vertrauenskrise  Pl.: die Vertrauenskrisen
кри́зис иденти́чности  m. [PSYCH.]	die Identitätskrise  Pl.: die Identitätskrisen
кри́зис ликви́дности  m. [FINAN.]	die Liquiditätskrise  Pl.: die Liquiditätskrisen
кри́зис сбы́та  m. [WIRTSCH.]	die Absatzkrise  Pl.: die Absatzkrisen
жили́щный кри́зис  m.	die Wohnungsnot  Pl.: die Wohnungsnöte
коронави́русный кри́зис  m.	die Corona-Krise  Pl.: die Corona-Krisen

Beispiele

У них кри́зис.	Es kriselt bei ihnen.
Наме́тившийся кри́зис был предотвращён соотве́тствующими ме́рами.	Die beginnende Krise wurde durch geeignete Maßnahmen aufgefangen.

Adjektive / Adverbien

пережива́ющий кри́зис  Adj.	krisengeschüttelt
неподве́рженный кри́зисам  Adj.   auch  [FINAN.]	krisenfest
обусло́вленный кри́зисом  Adj.	krisenbedingt
подве́рженный кри́зисам  Adj.	krisenanfällig
свя́занный кри́зисом  Adj.	krisenbedingt
сотряса́емый кри́зисом  Adj.	krisengeschüttelt
в усло́виях кри́зиса  Adv.	krisenbedingt  Adj.
свя́занный с кри́зисом  Adj.	krisenbedingt
в связи́ с кри́зисом	krisenbedingt
не зна́ющий кри́зисов  Adj.   auch  [FINAN.]	krisenfest
не подве́рженный кри́зисам  Adj.	krisenfrei

Definitionen

тот, кому́ кри́зис пошёл на по́льзу, принёс вы́году

der Krisengewinner  Pl.: die Krisengewinner

Phrasen

о́стрый кри́зис	akute Krise
о́стрый кри́зис	scharfe Krise
всео́бщий кри́зис   hauptsächlich  [WIRTSCH.]	allgemeine Krise
о́бщий кри́зис   hauptsächlich  [WIRTSCH.]	allgemeine Krise
осла́бленный кри́зис [WIRTSCH.]	abgeschwächte Krise
всео́бщий экономи́ческий кри́зис [WIRTSCH.]	allgemeine Wirtschaftskrise
находи́ться^uv в кри́зисе	kriseln  | kriselte, gekriselt |
нараста́ние кри́зиса   hauptsächlich  [WIRTSCH.]	Anwachsen der Krise

Orthographisch ähnliche Wörter

кра́зис, кре́йзи

Aus dem Umfeld der Suche

переусту́пка