подгото́вка - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

подгото́вка  f.	der Ansatz  Pl.: die Ansätze
подгото́вка  f.	die Vorbereitung  Pl.: die Vorbereitungen
подгото́вка   - обуче́ние   auch  [MILIT.]  f.	die Ausbildung  Pl.: die Ausbildungen
подгото́вка  f.	die Anbahnung  Pl.: die Anbahnungen
подгото́вка  f.	die Ausarbeitung  Pl.: die Ausarbeitungen
подгото́вка  f.	die Entwicklung  Pl.: die Entwicklungen
подгото́вка  f.	die Vorarbeit  Pl.: die Vorarbeiten
подгото́вка  f.	die Zubereitung  Pl.: die Zubereitungen
подгото́вка  f.	die Anarbeitung  Pl.: die Anarbeitungen
подгото́вка   auch  [TECH.]  f.	die Aufbereitung  Pl.: die Aufbereitungen
подгото́вка к пое́здке/путеше́ствию  f.	die Reisevorbereitung  Pl.: die Reisevorbereitungen
подгото́вка к экза́мену/экза́менам  f.	die Prüfungsvorbereitung  Pl.: die Prüfungsvorbereitungen
подгото́вка  f.   - запа́с зна́ний	die Vorbildung  Pl.: die Vorbildungen
подгото́вка  f.   - обуче́ние	die Schulung  Pl.: die Schulungen

Adjektive / Adverbien

без подгото́вки	aus dem Stegreif
без подгото́вки	unvorbereitet
без специа́льной подгото́вки  Adj.	ungeschult
име́ющий не́которую подгото́вку   hauptsächlich  [BILDUNGSW.]  Adj.	fortgeschritten

Verben

занима́ться^uv строево́й подгото́вкой [MILIT.]; заня́ться^v строево́й подгото́вкой [MILIT.]

exerzieren  | exerzierte, exerziert |

Definitionen

трудова́я де́ятельность, не тре́бующая профессиона́льной подгото́вки

die Anlerntätigkeit

Phrasen

подгото́вка специали́стов	Ausbildung von Fachkräften
подгото́вка сде́лок [KOMM.]	Anbahnung von Fusionen
подгото́вка сде́лок [KOMM.]	Anbahnung von Geschäften
подгото́вка слия́ний [KOMM.]	Anbahnung von Fusionen
подгото́вка слия́ний [KOMM.]	Anbahnung von Geschäften
подгото́вка сырья́ [TECH.]	Aufbereitung der Rohstoffe
подгото́вка руководя́щих ка́дров	Ausbildung von Führungskräften
подгото́вка са́харной свёклы [TECH.]	Aufbereitung von Zuckerrüben   [Lebensmittelindustrie]
подгото́вка сы́рного молока́ [TECH.]	Aufbereitung von Kesselmilch   [Lebensmittelindustrie]
подгото́вка в соста́ве подразделе́ния [MILIT.]	geschlossene Ausbildung
допризы́вная вое́нная подгото́вка	vormilitärische Ausbildung
нача́льная вое́нная подгото́вка	vormilitärische Ausbildung
дава́ть^uv вое́нную подгото́вку (кому́-л.)	(jmdn.) militärisch ausbilden
садо́вник со специа́льной подгото́вкой	ausgelernter Gärtner
сотру́дник, име́ющий нау́чную подгото́вку	wissenschaftlich ausgebildeter Mitarbeiter

Beispiele

Солда́т прохо́дит подгото́вку одино́чного бойца́.

Der Soldat wird zum Einzelkämpfer ausgebildet.

Aus dem Umfeld der Suche

разрабо́тка, разви́тие, приготовле́ние