уклони́ться - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

уклоня́ться^uv (от чего́-л.); уклони́ться^v (от чего́-л.)	sich^Akk. weigern (etw.^Akk. zu tun)  | weigerte, geweigert |
уклоня́ться^uv (от чего́-л.)   - избега́ть; уклони́ться^v (от чего́-л.)   - избежа́ть	(etw.^Akk.) vermeiden  | vermied, vermieden |
уклоня́ться^uv (от кого́-л./чего́-л.); уклони́ться^v (от кого́-л./чего́-л.)	vor jmdm./etw.^Dat. zurückscheuen  | scheute zurück, zurückgescheut |
уклоня́ться^uv (от чего́-л.); уклони́ться^v (от чего́-л.)	abdrücken  | drückte ab, abgedrückt |
уклоня́ться^uv (от чего́-л.); уклони́ться^v (от чего́-л.)	(etw.^Dat.) ausbiegen  | bog aus, ausgebogen |
уклоня́ться^uv (от чего́-л.)   - возде́рживаться; уклони́ться^v (от чего́-л.)   - воздержа́ться	sich^Akk. enthalten  | enthielt, enthalten |
уклоня́ться^uv (от чего́-л.)   - избега́ть; уклони́ться^v (от чего́-л.)   - избежа́ть	(etw.^Dat.) ausweichen  | wich aus, ausgewichen |
уклоня́ться^uv (от чего́-л.)   - избега́ть; уклони́ться^v (от чего́-л.)   - избежа́ть	(etw.^Akk.) meiden  | mied, gemieden |
уклоня́ться^uv (от чего́-л.)   - от при́нципов, наме́рения и т. п.; уклони́ться^v (от чего́-л.)   - от при́нципов, наме́рения и т. п.	(von etw.^Dat.) abgehen  | ging ab, abgegangen |
уклоня́ться^uv (от чего́-л.)   - от те́мы и т. п.; уклони́ться^v (от чего́-л.)   - от те́мы и т. п.	(von etw.^Dat.) abkommen  | kam ab, abgekommen |
уклоня́ться^uv (от чего́-л.)   - отка́зываться; уклони́ться^v (от чего́-л.)   - отказа́ться	(etw.^Akk.) verweigern  | verweigerte, verweigert |
уклоня́ться^uv (от чего́-л.)   - отклоня́ться; уклони́ться^v (от чего́-л.)   - отклони́ться	(von etw.^Dat.) abweichen  | wich ab, abgewichen |
уклоня́ться^uv (от чего́-л.)   - расска́зе; уклони́ться^v (от чего́-л.)   - расска́зе	(von etw.^Dat.) abschweifen  | schweifte ab, abgeschweift |
уклоня́ться^uv (от чего́-л.)   - от те́мы; уклони́ться^v (от чего́-л.)   - от те́мы	(von etw.^Dat.) abschwenken  | schwenkte ab, abgeschwenkt | [fig.]

Phrasen

уклони́ться^v от доро́ги	vom Wege abgehen
уклони́ться^v от и́стины	von der Wahrheit abgehen
уклони́ться^v от отве́та на вопро́с	einer Frage ausweichen

Orthographisch ähnliche Wörter

клони́ться, склони́ться, уклоня́ться

Aus dem Umfeld der Suche

посторони́ться, отступи́ть, расходи́ться, смести́ться, избега́ть, разойти́сь, отходи́ть, отказа́ться, избежа́ть, отступа́ть, отка́зываться, отклони́ться, отойти́, смеща́ться, сторони́ться, отклоня́ться, уклоня́ться