хрен - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

хрен  m. [BOT.]	der Meerrettich  Pl.: die Meerrettiche   wiss.: Armoracia rusticana
хрен  m. [derb]   - пе́нис	der Dödel  Pl.: die Dödel [derb]
хрен  m. [derb]   - пе́нис	die Pfeife  Pl.: die Pfeifen [ugs.][hum.]   - Penis
хрен  m. [derb]   - пе́нис	der Stängel  Pl.: die Stängel [derb]   - Penis
хрен  m. [derb]   - пе́нис	der Schwanz  Pl.: die Schwänze [derb]   - Penis
хрен  m. [derb]   - пе́нис	der Knüppel  Pl.: die Knüppel [derb]   - Penis
хрен  m.	der Kren  kein Pl. (Süddt.; Österr.)
хрен  m. [derb]   - пе́нис	der Zumpf (Österr.) [derb]   - Penis
со́лнечный хрен  m. [BOT.]	Ausdauernde Gartenkresse   wiss.: Lepidium latifolium
со́лнечный хрен  m. [BOT.]	Breitblättrige Kresse   wiss.: Lepidium latifolium
со́лнечный хрен  m. [BOT.]	das Pfefferkraut  kein Pl.   wiss.: Lepidium latifolium
со́лнечный хрен  m. [BOT.]	die Senfkresse  Pl.   wiss.: Lepidium latifolium
со́лнечный хрен  m. [BOT.]	die Strand-Karse  Pl.   wiss.: Lepidium latifolium
япо́нский хрен  m. [BOT.]	Japanischer Meerrettich   wiss.: Eutrema japonicum
япо́нский хрен  m. [BOT.]	der (auch: das) Wasabi   wiss.: Eutrema japonicum
ко́рень хре́на  m.	die Meerrettichwurzel  Pl.: die Meerrettichwurzeln
хрен с я́блочным пюре́  m.   - со́ус [KULIN.]	der Apfelmeerrettich  kein Pl.

Phrasen

Хрен с ним! [derb]	Scheiß drauf! [derb]
Хрен ре́дьки не сла́ще.   - одно́ и то же	Das ist Jacke wie Hose.
Оди́н хрен по дере́вне.   - одно́ и то же	Das ist Jacke wie Hose.

Beispiele

Како́го (хре́на) я сюда́ притащи́лся? [sl.]

Was soll ich hier jetzt? [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

А́хен, крен, Рейн, хрена́, хрень, чрен, Яре́н

Aus dem Umfeld der Suche

член, хер