Beteiligte - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Beteiligte
sich beteiligen (Akkusativ-sich) (Verb)
beteiligen (Verb)
beteiligt (Adjektiv)

Substantive

уча́стник m. | уча́стница f.	der Beteiligte | die Beteiligte  Pl.: die Beteiligten
заинтересо́ванное лицо́  n.	der Beteiligte  Pl.: die Beteiligten
па́йщик m. | па́йщица f. [WIRTSCH.][FINAN.]	der Beteiligte | die Beteiligte  Pl.: die Beteiligten
совладе́лец m. | совладе́лица f. [WIRTSCH.][KOMM.]	der Beteiligte | die Beteiligte  Pl.: die Beteiligten
соо́бщник m. | соо́бщница f. [JURA]	der Beteiligte | die Beteiligte  Pl.: die Beteiligten
соуча́стник m. | соуча́стница f. [JURA]	der Beteiligte | die Beteiligte  Pl.: die Beteiligten
фигура́нт m. | фигура́нтка f.   - како́го-л. де́ла, собы́тия	der Beteiligte | die Beteiligte  Pl.: die Beteiligten
компаньо́н  m. [WIRTSCH.][KOMM.]	der Beteiligte | die Beteiligte  Pl.: die Beteiligten
сторона́ в проце́ссе  f. [JURA]	der Beteiligte | die Beteiligte  Pl.: die Beteiligten

Verben

уча́ствовать^uv (в чём-л.)	sich^Akk. (an etw.^Dat.) beteiligen  | beteiligte, beteiligt |
принима́ть^uv уча́стие (в чём-л.) [KOMM.]; приня́ть^v уча́стие (в чём-л.) [KOMM.]	sich^Akk. (an etw.^Dat.) beteiligen  | beteiligte, beteiligt |
заде́йствовать^v (кого́-л. в чём-л.)	(jmdn. an etw.^Dat.) beteiligen  | beteiligte, beteiligt |
демонстри́ровать^uv   - уча́ствовать в демонстра́ции	sich^Akk. an einer Demonstration beteiligen
быть^uv прича́стным (к чему́-л.)   auch  [JURA]	(an etw.^Dat.) beteiligt sein  | war, gewesen |
уча́ствовать^uv (в чём-л.)	(an etw.^Dat.) beteiligt sein  | war, gewesen |

Adjektive / Adverbien

прича́стный (к чему́-л.)   auch  [JURA]  Adj.	beteiligt (an etw.^Dat.)
заде́йствованный  Adj.	beteiligt

Phrasen

заслу́шивание уча́стников проце́сса [JURA]	Anhörung der Beteiligten
уча́ствовать^uv в вы́ставке	sich^Akk. an der Ausstellung beteiligen
уча́ствовать^uv в сбо́рище [JURA]	sich^Akk. an einer Ansammlung beteiligen
быть^uv в до́ле [ugs.]	beteiligt sein
принима́ть^uv акти́вное уча́стие (в чём-л.)	(an etw.^Dat.) maßgeblich beteiligt sein

Orthographisch ähnliche Wörter

beteiligen, beteiligt

Aus dem Umfeld der Suche

Mitwisser, Teilnehmer, Mitbesitzer, Anteileigentümer, Aktieninhaberin, Anteilbesitzerin, Anteileigentümerin, Anteilhaberin, Associé, Anteilsinhaberin, Teilhaber, Aktienhalter, Aktieninhaber, Gesellschafterin, Sozius, Anteilhaber, Mitbesitzerin, Konsortin, Mitschuldige, Konsorte