Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| проше́ние n. | das Gesuch Pl.: die Gesuche | ||||||
| хода́тайство n. | das Gesuch Pl.: die Gesuche | ||||||
| заявле́ние n. - пи́сьменная про́сьба | das Gesuch Pl.: die Gesuche | ||||||
| про́сьба f. - проше́ние | das Gesuch Pl.: die Gesuche | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| подава́тьuv заявле́ние пода́тьv заявле́ние | ein Gesuch einreichen | reichte ein, eingereicht | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Хода́тайство бы́ло отклонено́. | Das Gesuch wurde ablehnend beschieden. | ||||||
| Ему́ бы́ло наотре́з отка́зано (в его́ про́сьбе). | Er ist (mit seinem Gesuch) abgeflogen. | ||||||
| Её хода́тайство бы́ло отклонено́. | Sie ist mit ihrem Gesuch nicht angekommen. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| пра́во отклоне́ния хода́тайства [JURA] | Ablehnbarkeit eines Gesuches | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Fürsprache, Fürbitte, Bittgesuch, Bewerbung, Ersuchen, Antrag, Bittschrift, Ansuchen, Applikation, Fürspruch | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
