Probieren - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

пыта́ться^uv (сде́лать что-л.); попыта́ться^v (сде́лать что-л.)	(etw.^Akk.) probieren  | probierte, probiert |
про́бовать^uv (что-л.)   - на вкус; де́лать что-л.; попро́бовать^v (что-л.)   - на вкус; де́лать что-л.	(etw.^Akk.) probieren  | probierte, probiert |
примеря́ть^uv (что-л.); приме́рить^v (что-л.)	(etw.^Akk.) probieren  | probierte, probiert |
испро́бовать^v (что-л.)   - испыта́ть	(etw.^Akk.) probieren  | probierte, probiert |
репети́ровать^uv (что-л.); прорепети́ровать^v (что-л.); отрепети́ровать^v (что-л.)	(etw.^Akk.) probieren  | probierte, probiert |   - eine Rolle etc.

Substantive

испыта́ние  n. [TECH.]	das Probieren  kein Pl.
опро́бование  n. [TECH.]	das Probieren  kein Pl.
про́ба  f. [TECH.]	das Probieren  kein Pl.

Beispiele

Попро́буй.

Probier mal.

Phrasen

Всё познаётся на пра́ктике.	Probieren geht über Studieren.
Попы́тка - не пы́тка.	Probieren geht über Studieren.
Пра́ктика вы́ше тео́рии.	Probieren geht über Studieren.

Aus dem Umfeld der Suche

abschmecken, Repunze, ausprobieren, Erprobung, proben, anprobieren, einstudieren, Probe, reinschnuppern, versuchen, ausproben, aufprobieren, verkosten, Test, Bewährungsprobe, ansetzen, anproben