Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| распа́д auch [fig.] - тж. перен. - упа́док [PHYS.][BIOL.] m. | der Zerfall Pl. auch [fig.] | ||||||
| радиоакти́вный распа́д m. [PHYS.] | radioaktiver Zerfall | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zerfall | |||||||
| zerfallen (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| приходи́тьuv в упа́док прийти́v в упа́док | zerfallen | zerfiel, zerfallen | | ||||||
| разруша́тьсяuv разру́шитьсяv | zerfallen | zerfiel, zerfallen | | ||||||
| рассыпа́тьсяuv рассы́патьсяv | zerfallen | zerfiel, zerfallen | | ||||||
| разва́ливатьсяuv (на что-л.) - на куски́ развали́тьсяv (на что-л.) - на куски́ | (in etw.Akk.) zerfallen | zerfiel, zerfallen | | ||||||
| дели́тьсяuv (на что-л.) - на ча́сти разделя́тьсяuv (на что-л.) - на ча́сти раздели́тьсяv (на что-л.) - на ча́сти | (in etw.Akk.) zerfallen | zerfiel, zerfallen | | ||||||
| располза́тьсяuv - разлеза́ться расползти́сьv - разле́зться | zerfallen | zerfiel, zerfallen | | ||||||
| рассыпа́тьсяuv - распада́ться рассы́патьсяv - распа́сться | zerfallen | zerfiel, zerfallen | | ||||||
| распада́тьсяuv [fig.] - об организа́ции, гру́ппе и т. п. распа́стьсяv [fig.] - об организа́ции, гру́ппе и т. п. | zerfallen | zerfiel, zerfallen | [fig.] | ||||||
| расщепля́тьсяuv [CHEM.][PHYS.] расщепи́тьсяv [CHEM.][PHYS.] | zerfallen | zerfiel, zerfallen | | ||||||
| распада́тьсяuv (на что-л.) - на ча́сти и т. п. [PHYS.][CHEM.] распа́стьсяv (на что-л.) - на ча́сти и т. п. [PHYS.][CHEM.] | (in etw.Akk.) zerfallen | zerfiel, zerfallen | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| развали́вшийся Adj. | zerfallen | ||||||
| разложи́вшийся Adj. | zerfallen | ||||||
| разру́шившийся Adj. | zerfallen | ||||||
| распа́вшийся Adj. | zerfallen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Карте́ль распа́лся по́сле вы́хода из него́ двух компа́ний. | Nach dem Ausspringen zweier Gesellschaften zerfiel das Kartell. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Destruktion, Dissimilation, Aufspalten, Zersetzung, Desintegration | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| радиоакти́вный распа́д - der Atomzerfall | Letzter Beitrag: 15 Nov. 11, 10:55 | |
| falsch: 1. Die deutsche Übersetzung ist falsch. 2. Der radiaktiver Zerfall hat nichts mit de… | 0 Antworten | |






