Verfall - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Verfall
verfallen (Verb)

Substantive

деграда́ция  f.	der Verfall  kein Pl.
разру́ха  f.	der Verfall  kein Pl.
упа́док  m.	der Verfall  kein Pl.
разруше́ние  n.   - постепе́нное	der Verfall  kein Pl.
расстро́йство  n.   - упа́док	der Verfall  kein Pl.
вырожде́ние  n. [fig.]   - упа́док	der Verfall  kein Pl.
зака́т  m. [fig.]   - упа́док	der Verfall  kein Pl.
паде́ние  n. [fig.]   - упа́док	der Verfall  kein Pl.
разложе́ние  n. [fig.]   - упа́док	der Verfall  kein Pl.
ги́бель  f. [form.]   - упа́док	der Verfall  kein Pl.
растле́ние  n.	moralischer Verfall

Verben

гнить^uv; сгнить^v	verfallen  | verfiel, verfallen |
дегради́ровать^v/uv	verfallen  | verfiel, verfallen |
приходи́ть^uv в упа́док; прийти́^v в упа́док	verfallen  | verfiel, verfallen |
впада́ть^uv (во что-л.)   - в како́е-л. состоя́ние; впасть^v (во что-л.)   - в како́е-л. состоя́ние	(in etw.^Akk.) verfallen  | verfiel, verfallen |
истека́ть^uv   - о сро́ке де́йствия; исте́чь^v   - о сро́ке де́йствия	verfallen  | verfiel, verfallen |
разруша́ться^uv   - приходи́ть в упа́док; разру́шиться^v   - прийти́ в упа́док	verfallen  | verfiel, verfallen |
хире́ть^uv   - приходи́ть в упа́док; захире́ть^v   - прийти́ в упа́док	verfallen  | verfiel, verfallen |
разлага́ться^uv [fig.]   - мора́льно; разложи́ться^v [fig.]   - мора́льно	verfallen  | verfiel, verfallen |
ветша́ть^uv; обветша́ть^v	in Verfall geraten  | geriet, geraten |
приходи́ть^uv в упа́док; прийти́^v в упа́док	in Verfall geraten  | geriet, geraten |
просро́чивать^uv (что-л.); просро́чить^v (что-л.)	(etw.^Akk.) verfallen lassen  | ließ, gelassen |
уходи́ть^uv в запо́й; уйти́^v в запо́й	der Trinksucht verfallen  | verfiel, verfallen |
запива́ть^uv   - уходи́ть в запо́й; запи́ть^v   - уйти́ в запо́й	der Trinksucht verfallen  | verfiel, verfallen |
спива́ться^uv [ugs.]; спи́ться^v [ugs.]	dem Alkohol verfallen  | verfiel, verfallen |

Phrasen

обрека́ть^uv на ги́бель (что-л.)	(etw.^Akk.) dem Verfall aussetzen
засуети́ться^v	in Hektik verfallen
быть^uv объя́вленным вне зако́на [HIST.]	der Acht verfallen sein
подве́ргнуться^v опа́ле [HIST.]	der Acht verfallen sein

Beispiele

Предложе́ние бы́ло отклонено́.

Der Antrag verfiel der Ablehnung.

Orthographisch ähnliche Wörter

Erbfall, Erdfall, Overall, Vorfall, Werfall, Zerfall

Aus dem Umfeld der Suche

Abstieg, Entartung, Niedergang, Destruktion, Ruin, Sturzereignis, Zerrüttung, Degradierung, Verderb, Untergang, Verkommenheit, Degradation, Verderbnis, Abbau, Degeneration