abstreichen - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

броди́ть^uv (в по́исках кого́-л./чего́-л.)	(nach jmdm./etw.^Dat.) abstreichen  | strich ab, abgestrichen |
стира́ть^uv (что-л. с чего́-л.); стере́ть^v (что-л. с чего́-л.)	(etw.^Akk. von etw.^Dat.) abstreichen  | strich ab, abgestrichen |
выра́внивать^uv (что-л.); вы́ровнять^v (что-л.)	(etw.^Akk.) abstreichen  | strich ab, abgestrichen |
вытира́ть^uv (что-л.); вы́тереть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) abstreichen  | strich ab, abgestrichen |
вычёркивать^uv (что-л.); вы́черкнуть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) abstreichen  | strich ab, abgestrichen |
вычита́ть^uv (что-л.); вы́честь^v (что-л.)	(etw.^Akk.) abstreichen  | strich ab, abgestrichen |
отмеча́ть^uv чёрточкой (что-л.); отме́тить^v чёрточкой (что-л.)	(etw.^Akk.) abstreichen  | strich ab, abgestrichen |
отчёркивать^uv (что-л.); отчеркну́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) abstreichen  | strich ab, abgestrichen |
сбра́сывать^uv (что-л.); сбро́сить^v (что-л.)	(etw.^Akk.) abstreichen  | strich ab, abgestrichen |
сгла́живать^uv (что-л.); сгла́дить^v (что-л.)	(etw.^Akk.) abstreichen  | strich ab, abgestrichen |
сгреба́ть^uv (что-л.); сгрести́^v (что-л.)	(etw.^Akk.) abstreichen  | strich ab, abgestrichen |
сма́хивать^uv (что-л.); смахну́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) abstreichen  | strich ab, abgestrichen |
снима́ть^uv (что-л.)   auch  [TECH.]; снять^v (что-л.)   auch  [TECH.]	(etw.^Akk.) abstreichen  | strich ab, abgestrichen |
соска́бливать^uv (что-л.); соскобли́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) abstreichen  | strich ab, abgestrichen |

Phrasen

стря́хивать^uv пе́пел   - с папиро́сы	Asche abstreichen
вытира́ть^uv но́ги   - о решётку, скребо́к	sich^Dat. die Füße abstreichen
высле́живать^uv дичь на по́ле	ein Feld abstreichen   [Jagd]
высле́живать^uv зве́ря на по́ле	ein Feld abstreichen   [Jagd]
смахну́ть^v ли́шнюю пе́ну с пивно́й кру́жки	den Schaum vom Bierglas abstreichen

Beispiele

Вытира́йте но́ги!   - на́дпись

Bitte die Füße abstreichen!

Orthographisch ähnliche Wörter

Abstreicher, Anstreichen, anstreichen, bestreichen

Aus dem Umfeld der Suche

abscheuern, herabsetzen, fliegen, abstreifen, freirubbeln, ausstoßen, zusammenschaufeln, losfliegen, wegstreichen, retinieren, ausgleichen, aufwischen, abtasten, abwischen, abfühlen, aufheben, abrichten, abkriegen, ablösen, vermindern