ertappen - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

подла́вливать^uv (кого́-л.) (на чём-л., за чем-л.); подлови́ть^v (кого́-л.) (на чём-л., за чем-л.)	(jmdn. an, bei etw.^Dat.) ertappen  | ertappte, ertappt |
прищу́чить^v (кого́-л.)	jmdn. ertappen  | ertappte, ertappt |
застава́ть^uv (кого́-л. за чем-л.)   - за предосуди́тельным заня́тием; заста́ть^v (кого́-л. за чем-л.)   - за предосуди́тельным заня́тием	(jmdn. bei etw.^Dat.) ertappen  | ertappte, ertappt |
застига́ть^uv (кого́-л. за чем-л.)   - за каки́м-л. заня́тием; засти́гнуть^v (кого́-л. за чем-л.)   - за каки́м-л. заня́тием	(jmdn. bei etw.^Dat.) ertappen  | ertappte, ertappt |
лови́ть^uv (кого́-л. на чём-л., за чем-л.)   - за каки́м-л. заня́тием; на лжи и т. п.; пойма́ть^v (кого́-л. на чём-л., за чем-л.)   - за каки́м-л. заня́тием; на лжи и т. п.	(jmdn. bei etw.^Dat.) ertappen  | ertappte, ertappt |
улича́ть^uv (кого́-л. в чём-л.)   - во лжи и т. п.; уличи́ть^v (кого́-л. в чём-л.)   - во лжи и т. п.	(jmdn. bei etw.^Dat.) ertappen  | ertappte, ertappt |
застава́ть^uv на ме́сте преступле́ния (кого́-л.); заста́ть^v на ме́сте преступле́ния (кого́-л.)	jmdn. in flagranti ertappen  | ertappte, ertappt |

Phrasen

заста́ть^v (кого́-л.) на ме́сте преступле́ния   auch [fig.]	(jmdn.) auf frischer Tat ertappen
пойма́ть^v на ме́сте преступле́ния (кого́-л.)	(jmdn.) auf frischer Tat ertappen
пойма́ть^v с поли́чным (кого́-л.)   auch [fig.]	(jmdn.) auf frischer Tat ertappen   auch [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Berappen

Aus dem Umfeld der Suche

haschen, fangen, wegfangen, attrappieren, aufhaschen, bezichtigen, erhaschen, nachweisen, einfangen, vorfinden, arguieren, erwischen