Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| гря́зный Adj. - о письме́ и т. п. | geschmiert | ||||||
| неря́шливый Adj. - о письме́ и т. п. | geschmiert | ||||||
| кова́рный Adj. | geschmiert [ugs.] | ||||||
| хи́трый Adj. | geschmiert [ugs.] | ||||||
| вы́мазанный Adj. | eingeschmiert | ||||||
| вы́мазанный Adj. | vollgeschmiert | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| geschmiert | |||||||
| schmieren (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ма́затьuv (что-л. чем-л., на что-л.) мазну́тьv (что-л. чем-л., на что-л.) нама́затьv (что-л. чем-л., на что-л.) пома́затьv (что-л. чем-л.) | (etw.Akk. auf etw.Akk.) schmieren | schmierte, geschmiert | | ||||||
| ма́затьuv (что-л. чем-л., на что-л.) нама́зыватьuv (что-л. чем-л., на что-л.) нама́затьv (что-л. чем-л., на что-л.) | (etw.Akk. auf etw.Akk.) schmieren | schmierte, geschmiert | | ||||||
| дава́тьuv взя́тку (кому́-л.) датьv взя́тку (кому́-л.) | (jmdn.) schmieren | schmierte, geschmiert | | ||||||
| прома́зыватьuv (что-л. чем-л.) - тща́тельно сма́зывать прома́затьv (что-л. чем-л.) - тща́тельно сма́зать | (etw.Akk.) schmieren | schmierte, geschmiert | | ||||||
| подма́затьv (что-л.) - сма́зать | etw.Akk. schmieren | schmierte, geschmiert | | ||||||
| па́чкатьuv (что-л.) вы́пачкатьv (что-л.) запа́чкатьv (что-л.) испа́чкатьv (что-л.) | (etw.Akk.) schmieren | schmierte, geschmiert | [ugs.] | ||||||
| па́чкатьсяuv запа́чкатьсяv | schmieren | schmierte, geschmiert | [ugs.] | ||||||
| подма́затьv (кого́-л.) [ugs.] - дать взя́тку | jmdn. schmieren | schmierte, geschmiert | - bestechen | ||||||
| заштукату́ритьv (что-л.) | etw.Akk. mit Putz schmieren | schmierte, geschmiert | | ||||||
| ума́сливатьuv (кого́-л.) [ugs.] ума́слитьv (кого́-л.) [ugs.] | (jmdm.) Honig um den Bart schmieren | schmierte, geschmiert | [ugs.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Дела́ иду́т как по ма́слу. | Es geht wie geschmiert. | ||||||
| Всё идёт как по ма́слу. [ugs.] | Es geht wie geschmiert. [ugs.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| идти́uv по нака́танной (доро́жке) [fig.][ugs.] | wie geschmiert laufen | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| beschmiert, Geschmier, Geschmiere | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| hinterlistig, schmierig, raffiniert, verschlagen, latschig, listenreich | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| отмазать | Letzter Beitrag: 17 Feb. 11, 14:09 | |
| мы её отмазали | 2 Antworten | |






