narren - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

narren
der Narr (Substantiv)

Verben

дразни́ть^uv (кого́-л.); подразни́ть^v (кого́-л.)	(jmdn.) narren  | narrte, genarrt |
издева́ться^uv (над кем-л.)	(jmdn.) narren  | narrte, genarrt |
дура́чить^uv (кого́-л.); одура́чивать^uv (кого́-л.); одура́чить^v (кого́-л.)	(jmdn.) narren  | narrte, genarrt |
смея́ться^uv (над кем-л.)	jmdn. narren  | narrte, genarrt |
юро́дствовать^uv	den Narren machen  | machte, gemacht |
дура́чить^uv (кого́-л.); одура́чивать^uv (кого́-л.); одура́чить^v (кого́-л.)	(jmdn.) zum Narren halten  | hielt, gehalten |

Substantive

чуда́к m. | чуда́чка f.	der Narr | die Närrin  Pl.: die Narren, die Närrinnen
глупе́ц  m.	der Narr  Pl.: die Narren
шут  m.	der Narr  Pl.: die Narren
дура́к m. | ду́ра f. [pej.]	der Narr | die Närrin  Pl.: die Narren, die Närrinnen
пая́ц  m.	der Narr  Pl.: die Narren
дурачи́на  m./f. [ugs.]	der Narr | die Närrin  Pl.: die Narren, die Närrinnen
юро́дивый m. | юро́дивая f.	der Narr | die Närrin in Christo

Phrasen

быть^uv (чьим-л.) шуто́м   hauptsächlich [fig.]	(jmdm.) den Narren abgeben   hauptsächlich [fig.]
Смех без причи́ны - при́знак дурачи́ны.	Am Lachen erkennt man den Narren.
кру́глый дура́к [ugs.]	ausgemachter Narr
наби́тый дура́к [ugs.]	ausgemachter Narr

Orthographisch ähnliche Wörter

Barren, harren, karren, Karren, Knarre, knarren, Knarren

Aus dem Umfeld der Suche

veralbern, anmeiern, übertölpeln, hereinlegen, hänseln, nasführen, anführen, anlachen, reinlegen, düpieren, anscheren, verkackeiern, lackmeiern, foppen, necken, vergackeiern, veräppeln, äffen, ansohlen, ausheißen