Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| игра́тьuv роль сыгра́тьv роль | schauspielern | schauspielerte, geschauspielert | | ||||||
| притворя́тьсяuv притвори́тьсяv | schauspielern | schauspielerte, geschauspielert | | ||||||
| разы́грыватьuv коме́дию разыгра́тьv коме́дию | schauspielern | schauspielerte, geschauspielert | | ||||||
| лома́тьuv коме́дию | schauspielern | schauspielerte, geschauspielert | | ||||||
| лицеде́йствоватьuv [fig.] veraltend | schauspielern | schauspielerte, geschauspielert | | ||||||
| лицеде́йствоватьuv obsolet | Schauspieler sein | war, gewesen | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| schauspielern | |||||||
| der Schauspieler (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| актёр m. | актри́са f. | der Schauspieler | die Schauspielerin Pl.: die Schauspieler, die Schauspielerinnen | ||||||
| арти́ст m. | арти́стка f. | der Schauspieler | die Schauspielerin Pl.: die Schauspieler, die Schauspielerinnen | ||||||
| ка́стинг m. (englisch) [THEA.] | das Vorsprechen kein Pl. - Schauspieler | ||||||
| про́бы (на роль) Pl. [THEA.] | das Vorsprechen kein Pl. - Schauspieler | ||||||
| прослу́шивание n. [THEA.] | das Vorsprechen kein Pl. - Schauspieler | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Актёр был награждён бу́рей аплодисме́нтов. | Dem Schauspieler wurde rauschender Applaus gespendet. | ||||||
| Актёр был награждён бу́рей аплодисме́нтов. | Dem Schauspieler wurde rauschender Applaus zuteil. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| выступа́тьuv в ка́честве арти́ста | als Schauspieler auftreten | ||||||
| выступа́тьuv как арти́ст | als Schauspieler auftreten | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Schauspieler, Schauspielerin | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| affektieren, verstellen | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren






