представля́ться - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

представля́ться^uv   - о слу́чае и т. п.; предста́виться^v   - о слу́чае и т. п.	sich^Akk. bieten  | bot, geboten |
представля́ться^uv (кем-л./чем-л.); предста́виться^v (кем-л./чем-л.)	sich^Akk. als jmd./etw.^Nom. hinstellen
представля́ться^uv   - о возмо́жности; предста́виться^v   - о возмо́жности	sich^Akk. anbieten  | bot an, angeboten |
представля́ться^uv (кому́-л.)   - каза́ться; предста́виться^v (кому́-л.)   - показа́ться	(jmdm.) erscheinen  | erschien, erschienen |
представля́ться^uv (кому́-л.)   - напр., нача́льнику; предста́виться^v (кому́-л.)   - напр., нача́льнику	sich^Akk. anmelden  | meldete an, angemeldet |
представля́ться^uv (кому́-л.)   - о возмо́жности, перспекти́ве; предста́виться^v (кому́-л.)   - о возмо́жности, перспекти́ве	sich^Akk. (jmdm., vor jmdm.) eröffnen  | eröffnete, eröffnet |
представля́ться^uv (кому́-л.)   - о це́ли, прое́кте; предста́виться^v (кому́-л.)   - о це́ли, прое́кте	(jmdm.) vor (den) Augen schweben
представля́ться^uv (кому́-л.)   - при знако́мстве; предста́виться^v (кому́-л.)   - при знако́мстве	sich^Akk. (jmdm.) vorstellen  | stellte vor, vorgestellt |
представля́ться^uv (кому́-л., кем-л./чем-л.)   - каза́ться; предста́виться^v (кому́-л., кем-л./чем-л.)   - показа́ться	(jmdm.) scheinen  | schien, geschienen |
представля́ться^uv кем-л./чем-л.   - выдава́ть себя́ за кого́-л./что-л.; предста́виться^v кем-л./чем-л.   - вы́дать себя́ за кого́-л./что-л.	sich^Akk. für jmdn./etw.^Akk. ausgeben

Beispiele

Мне представля́ется слу́чай.

Die Gelegenheit trägt sich mir an.

Orthographisch ähnliche Wörter

предоставля́ться

Aus dem Umfeld der Suche

помере́щиться, мере́щиться, каза́ться, предста́виться, показа́ться