развива́ться - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

развива́ться^uv; разви́ться^v	sich^Akk. entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
развива́ться^uv; разви́ться^v	gedeihen  | gedieh, gediehen |
развива́ться^uv; разви́ться^v	sich^Akk. ausbilden  | bildete aus, ausgebildet |
развива́ться^uv; разви́ться^v	sich^Akk. heranbilden  | bildete heran, herangebildet |
развива́ться^uv   - о собы́тиях; разви́ться^v   - о собы́тиях	sich^Akk. abwickeln  | wickelte ab, abgewickelt |
развива́ться^uv   - о собы́тиях; разви́ться^v   - о собы́тиях	vonstattengehen  | ging vonstatten, vonstattengegangen |
развива́ться^uv; разви́ться^v	aufstreben  | strebte auf, aufgestrebt | [fig.]
развива́ться^uv; разви́ться^v	sich^Akk. entfalten  | entfaltete, entfaltet | [fig.]
развива́ться^uv   - в проце́ссе эволю́ции и т. п. [BIOL.]; разви́ться^v   - в проце́ссе эволю́ции и т. п. [BIOL.]	evolvieren  | evolvierte, evolviert |
развива́ться^uv; разви́ться^v	sich^Akk. entwirken  | entwirkte, entwirkt |   veraltend
благоприя́тно развива́ться^uv	vorwärtsgehen  | ging vorwärts, vorwärtsgegangen |
бу́рно развива́ться^uv [fig.]; бу́рно разви́ться^v [fig.]	einen Aufschwung nehmen
развива́ться^uv в разли́чных направле́ниях; разви́ться^v в разли́чных направле́ниях	sich^Akk. auseinanderentwickeln  | -, auseinanderentwickelt |

Substantive

спосо́бность развива́ться  f.	die Ausdehnungsfähigkeit  Pl.
спосо́бность развива́ться  f.	die Entwicklungsmöglichkeit  Pl.: die Entwicklungsmöglichkeiten
яйцо́, неспосо́бное развива́ться  n. [BIOL.]	das Windei  Pl.: die Windeier

Adjektive / Adverbien

спосо́бный развива́ться  Adj.

entwicklungsfähig

Beispiele

Мне о́чень интере́сно, как бу́дут развива́ться собы́тия.

Ich bin auf den Ablauf der Dinge gespannt.

Phrasen

бы́стро развива́ющийся населённый пункт

aufstrebende Ortschaft

Orthographisch ähnliche Wörter

разбива́ться, развева́ться, разве́иваться, разлива́ться

Aus dem Umfeld der Suche

развёртываться, сложи́ться, разверну́ться, разви́ться, сформирова́ться, скла́дываться, сформиро́вываться, формирова́ться, развора́чиваться