самостоя́тельный - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

самостоя́тельный  Adj.	souverän
самостоя́тельный  Adj.	eigenständig
самостоя́тельный  Adj.	selbständig   auch: selbstständig
самостоя́тельный  Adj.	selbstbestimmt
самостоя́тельный  Adj.	weisungsfrei
самостоя́тельный  Adj. [JURA]	eigenverantwortlich
самостоя́тельный  Adj. [POL.][WIRTSCH.]	autark
операти́вно самостоя́тельный  Adj. [WIRTSCH.]	eigenverantwortlich
самостоя́тельно за́нятый  Adj.	freiberuflich
име́ющий самостоя́тельный за́работок  Adj.	erwerbstätig

Substantive

самостоя́тельный плате́льщик  m. [VERSICH.]	der Selbstzahler  Pl.: die Selbstzahler
самостоя́тельное изуче́ние  n.	das Selbststudium  Pl.: die Selbststudien
самостоя́тельное шитьё  n.	das Selbernähen
самостоя́тельные де́йствия  Pl.	der Alleingang  Pl.: die Alleingänge
самостоя́тельные заня́тия  Pl.	das Selbststudium  Pl.: die Selbststudien
самостоя́тельная сертифика́ция  f. [TECH.]	die Selbstzertifizierung  Pl.: die Selbstzertifizierungen
самостоя́тельное лече́ние  n. [MED.]	die Selbstmedikation  Pl.: die Selbstmedikationen
лицо́, име́ющее (самостоя́тельный) дохо́д  n.	der Erwerbstätige | die Erwerbstätige  Pl.: die Erwerbstätigen
лицо́, име́ющее (самостоя́тельный) за́работок  n.	der Erwerbstätige | die Erwerbstätige  Pl.: die Erwerbstätigen
го́род, образу́ющий самостоя́тельный райо́н  m. [ADMIN.]	der Stadtkreis  Pl.: die Stadtkreise
пра́во самостоя́тельного приня́тия реше́ния  n. [JURA]	die Entscheidungsbefugnis  Pl.: die Entscheidungsbefugnisse
юриди́чески самостоя́тельное муниципа́льное предприя́тие  n. [WIRTSCH.][JURA]	die Eigengesellschaft  Pl.: die Eigengesellschaften
спосо́бность к самостоя́тельному прожива́нию  f. [SOZIOL.]	die Wohnfähigkeit  Pl.
ли́ца, име́ющие (самостоя́тельный) за́работок и́ли дохо́д  Pl. [WIRTSCH.]	die Erwerbspersonen
хозя́ин m. | хозя́йка f., самостоя́тельно выполня́ющий m. | выполня́ющая f. рабо́ты по до́му   - столя́рные, слеса́рные и т. п.	der Heimwerker | die Heimwerkerin  Pl.: die Heimwerker, die Heimwerkerinnen

Verben

быть^uv самостоя́тельным	auf eigenen Füßen stehen  | stand, gestanden |
станови́ться^uv самостоя́тельным	sich^Akk. verselbstständigen   auch: verselbständigen  | verselbstständigte, verselbstständigt |
станови́ться^uv самостоя́тельным (от кого́-л./чего́-л.); стать^v самостоя́тельным (от кого́-л./чего́-л.)	sich^Akk. verselbständigen  | verselbständigte, verselbständigt |
станови́ться^uv самостоя́тельным; стать^v самостоя́тельным	flügge werden  | wurde, geworden/worden | [fig.]

Phrasen

справля́ться^uv (с чем-л.) самостоя́тельно

etw.^Akk. alleine schaffen

Orthographisch ähnliche Wörter

самостоя́тельный

Aus dem Umfeld der Suche

самодовле́ющий, незави́симый, автоно́мный, автарки́ческий, указа́ний