Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el chubasco [METEO.] | der Schauer Pl.: die Schauer | ||||||
| el aguacero | der Schauer Pl.: die Schauer | ||||||
| el terror | der Schauer Pl.: die Schauer | ||||||
| el estremecimiento | der Schauer Pl.: die Schauer | ||||||
| la chupa [ugs.] - chaparrón - lluvia recia | der Schauer Pl.: die Schauer | ||||||
| el portuario [NAUT.] | der Schauer Pl.: die Schauer | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Schauer | |||||||
| schauern (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| estremecerse | schauern | schauerte, geschauert | | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Frösteln, Platzregen, Wolkenbruch, Sturzregen, Hafenarbeiterin, Regenguss | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| el repelús - Schauer (vom Kitzeln) | Letzter Beitrag: 10 Feb. 12, 12:58 | |
| "el repelús" wird sowohl bei LEO als auch bei PONS mit "Ekel(gefühl)", "Widerwille" übersetz… | 3 Antworten | |
| la chupa (lluvia recia) - der Schauer | Letzter Beitrag: 15 Okt. 21, 18:45 | |
| DLE: chupa³.Quizá de la onomat. chup-, por el ruido del agua al caer violentamente.1. f. col… | 1 Antworten | |
| Kindliche Schauer /Tief in der Brust | Letzter Beitrag: 04 Dez. 13, 15:40 | |
| GRENZEN DER MENSCHHEIT (von Goethe) Wenn der uralte Heilige Vater Mit gelassener Hand Aus r… | 9 Antworten | |
| wechselnde Bewölkung, wenig Sonnenschein und gelegentlich einen Schauer - nubosidad variable, poco sol y algún chubasco ocasional | Letzter Beitrag: 02 Okt. 09, 18:32 | |
| no puedo decir un chubasco ocasional, lo podría dejar como lo he traducido yo?? Vielen Dank… | 1 Antworten | |
