acicalado - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

acicalado
acicalarse (Verb)
acicalar (Verb)

Adjektive / Adverbien

acicalado, acicalada  Adj.	herausgeputzt
acicalado, acicalada  Adj. [ugs.]	geschniegelt und gebügelt [ugs.] [fig.]
acicalado, acicalada  Adj.	geschniegelt
acicalado, acicalada  Adj. [ugs.]	geschniegelt und gestriegelt [ugs.] [fig.]

Verben

acicalar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. herausputzen  | putzte heraus, herausgeputzt |
acicalarse	sich^Akk. herausputzen  | putzte heraus, herausgeputzt |
acicalarse	sich^Akk. zurechtmachen  | machte zurecht, zurechtgemacht |   - sich^Akk. schön machen
acicalarse	sich^Akk. aufbrezeln  | brezelte auf, aufgebrezelt | [ugs.]
acicalarse	sich^Akk. aufdonnern  | donnerte auf, aufgedonnert | [ugs.]
atusarse   - acicalarse	sich^Akk. herausputzen  | putzte heraus, herausgeputzt |

Phrasen

estar muy acicalado [ugs.]	geschniegelt und gebügelt sein [fig.]
estar muy acicalado [ugs.]	geschniegelt und gestriegelt sein [fig.]
ir muy acicalado [ugs.]	geschniegelt und gebügelt sein [fig.]
ir muy acicalado [ugs.]	geschniegelt und gestriegelt sein [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

peripuesto, acicalada, peripuesta