desgreñado - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

desgreñado
desgreñarse (Verb)
desgreñar (Verb)

Adjektive / Adverbien

desgreñado, desgreñada  Adj.	struppig
desgreñado, desgreñada  Adj.	wuschelig   - Haar
desgreñado, desgreñada  Adj.	zottelig   auch: zottig [pej.]   - Haar

Substantive

el (chaval) desgreñado [ugs.]	der Struwwelpeter  Pl.: die Struwwelpeter [ugs.]
cabeza desgreñada	der Strubbelkopf  Pl.: die Strubbelköpfe
cabeza desgreñada	der Wuschelkopf  Pl.: die Wuschelköpfe

Verben

desgreñarse	sich^Akk. streiten  | stritt, gestritten |
desgreñarse	sich^Dat. (die Haare) zerzausen  | zerzauste, zerzaust |
desgreñar a alguien	jmdn. (die Haare) zerzausen  | zerzauste, zerzaust |
desgreñarse	sich^Dat. (die Haare) zerraufen  | zerraufte, zerrauft |   - zerzausen
desgreñar a alguien	jmdn. (die Haare) zerraufen  | zerraufte, zerrauft |   - zerzausen
desgreñarse	sich^Akk. in die Haare geraten [fig.]