energía - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la energía	die Energie  Pl.: die Energien
la energía	der Elan  kein Pl.
la energía	die Tatkraft  Pl.: die Tatkräfte
la energía	die Entschlusskraft  Pl.: die Entschlusskräfte
la energía	die Wucht  kein Pl.
la energía [UMWELT]	der Energieträger  Pl.: die Energieträger
energía calefactora	die Heizenergie  Pl.: die Heizenergien
energía calorífica	thermische Energie
energía calorífica	die Heizenergie  Pl.: die Heizenergien
energía calorífica	die Wärmeenergie  Pl.: die Wärmeenergien
energía cinética	die Bewegungsenergie  Pl.: die Bewegungsenergien
energía eléctrica	die Elektroenergie  Pl.: die Elektroenergien
energía geotérmica	die Geothermie  Pl.
energía gravitatoria	die Gravitationsenergie  kein Pl.

Adjektive / Adverbien

sin energía	energielos
ahorrador(a) de energía	leistungssparend
desbordante de energía	energiegeladen
calentado con energía solar  Adj.	solarbeheizt

Verben

reservar energía [fig.]   - cuidarse	kurztreten  | trat kurz, kurzgetreten |   - sich^Akk. in etw.^Dat. zurückhalten
desprender energía [PHYS.]	Energie abgeben  | gab ab, abgegeben |

Orthographisch ähnliche Wörter

anergía, energías, tenería