Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el machín [ZOOL.] | der Weißschulterkapuziner auch: Weißschulter-Kapuzineraffe Pl. wiss.: Cebus capucinus [Vogelkunde] | ||||||
| el machín (Lat. Am.: Col., Ecu., Perú, Venez.) | der (ungehaubte) Kapuzineraffe Pl.: die Kapuzineraffen | ||||||
| el machín [ugs.] [pej.] (Lat. Am.: Méx.) | der Aufschneider Pl.: die Aufschneider [ugs.] [pej.] | ||||||
| el machín [ugs.] [pej.] (Lat. Am.: Méx.) | der Macker Pl.: die Macker [ugs.] [pej.] | ||||||
| el machín (Lat. Am.: Méx.) [ZOOL.] - robalo prieto | Mexikanischer Snook | ||||||
| el machín [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) - compañero | der Kollege Pl.: die Kollegen | ||||||
| el machín [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) - compañero | der Kumpel Pl.: die Kumpels/die Kumpel | ||||||
| el machín veraltend (Esp.) - patán, hombre rústico | der Bauernlümmel Pl.: die Bauernlümmel | ||||||
| el machín veraltend (Esp.) - patán, hombre rústico | der Dörfler Pl.: die Dörfler | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| machín Adv. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) | sehr geschickt | ||||||
| machín Adv. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) | sehr gut | ||||||
| machín Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) - solo en masculino | macho [ugs.] | ||||||
| machín Adv. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) - mucho | allzu sehr | ||||||
| machín Adv. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) - mucho | sehr stark | ||||||
Werbung
Werbung
