Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to throttle so. (or: sth.) | throttled, throttled | | ahogar a alguien | ||||||
| to throttle so. (or: sth.) | throttled, throttled | | estrangular a alguien | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| throttle [AUTOM.][TECH.] | el acelerador | ||||||
| throttle [AVIAT.][TECH.] | palanca de gases | ||||||
| throttle actuator [TECH.] | interruptor regulador de la velocidad | ||||||
| throttle housing [TECH.] | caja de mariposa | ||||||
| throttle lever [TECH.] | palanca estranguladora | ||||||
| throttle nozzle [TECH.] | tobera de estrangulación | ||||||
| throttle plate [TECH.] | disco de estrangulación | ||||||
| foot throttle [AUTOM.][TECH.] | pedal acelerador | ||||||
| foot throttle [AUTOM.][TECH.] | pedal del acelerador | ||||||
| full throttle [AUTOM.] | pleno gas | ||||||
| full throttle [AUTOM.] | todo motor | ||||||
| full throttle [AUTOM.] | carga máxima | ||||||
| full throttle [ELEC.] | plena carga | ||||||
| throttling vein [MED.] | la yugular | ||||||
| throttle hand lever [AUTOM.][TECH.] | acelerador de mano | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at full throttle | a toda marcha | ||||||
| at full throttle | a todo correr | ||||||
| at full throttle | a todo gas | ||||||
| at full throttle | a toda castaña [coll.] | ||||||
| at full throttle | a toda pastilla [coll.] | ||||||
Advertising
Advertising
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
