Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| controllare qc. | etw.acc. checken | checkte, gecheckt | [coll.] - überprüfen | ||||||
| verificare qc. | etw.acc. checken | checkte, gecheckt | [coll.] - überprüfen | ||||||
| afferrare qc. - capire | etw.acc. checken | checkte, gecheckt | [slang] - begreifen | ||||||
| arrivarci - capire | etw.acc. checken | checkte, gecheckt | [slang] - begreifen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| check | |||||||
| checken (Verb) | |||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| check list inglese [TECH.] | die Checkliste pl.: die Checklisten | ||||||
| il check-in pl.: i check-in inglese | das Check-in pl.: die Check-ins | ||||||
| il check-in pl.: i check-in inglese anche [AVIAZ.] | das Check-in pl.: die Check-ins inglese | ||||||
| sportello del check-in | der Check-in-Schalter pl.: die Check-in-Schalter | ||||||
| sportello per il check-in | der Check-in-Schalter pl.: die Check-in-Schalter | ||||||
| il check-point pl.: i check-point | der Checkpoint pl.: die Checkpoints | ||||||
| banco del check-in [AVIAZ.] | der Abfertigungsschalter pl.: die Abfertigungsschalter | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fare il check-in | einchecken | checkte ein, eingecheckt | | ||||||
| non capire una sega | überhaupt nichts checken [coll.] | ||||||
Pubblicità
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| Check in | Ultima modifica 11 Apr 09, 15:38 | |
| Hallo zusammen, ich arbeite in einem Hotel und bekomme heute italienische Gäste, die kaum e… | 3 Risposte | |
| Check deine Mailbox. | Ultima modifica 29 Aug 11, 16:49 | |
| "Check deine Mailbox." im Sinne von: Ruf deine E-Mails ab. | 2 Risposte | |
| Gespräch im Klamottenladen/ Check-In Hotel | Ultima modifica 09 Jan 09, 11:02 | |
| Hallo, haben Sie diese Hose/Hemd/Oberteil, eine nummer größer/kleiner? Wieveil kostet die Ho… | 8 Risposte | |
| auschecken | Ultima modifica 07 Aug 09, 08:11 | |
| Dopo abbiamo fatto fagotto, checkten aus e abbiamo lasciato il hotel. (Dann haben wir unser… | 8 Risposte | |
