equivoco - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

equivoco
equivocare (Verb)

Sostantivi

l'equivoco  m.  pl.: gli equivoci	das Missverständnis  pl.: die Missverständnisse
l'equivoco  m.  pl.: gli equivoci   - scambio, confusione	die Verwechselung (anche: Verwechslung)  pl.: die Verwechselungen, die Verwechslungen
l'equivoco  m.  pl.: gli equivoci   obsoleto	die Zweideutigkeit  pl.
società equivoca	die Halbwelt  pl.: die Halbwelten

Aggettivi / Avverbi

equivoco, equivoca  adj.	doppelsinnig
equivoco, equivoca  adj.	missverständlich
equivoco, equivoca  adj.	zweideutig
equivoco, equivoca  adj.	link   - zweifelhaft
equivoco, equivoca  adj. [fig.]	anrüchig
equivoco, equivoca  adj. [peggio.]	zwielichtig

Verbi

equivocare	sich^acc. täuschen  | täuschte, getäuscht |
equivocare	sich^acc. irren  | irrte, geirrt |
equivocare qc.	etw.^acc. missdeuten  | missdeutete, missdeutet |
equivocare qc. [coll.]	etw.^acc. missverstehen  | missverstand, missverstanden |

Espressioni / Locuzioni

in modo non equivoco

in eindeutiger Weise

Ricerche correlate

losco, losca, fraintendimento, quiproquo, equivoca