Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| onorato, onorata adj. | geehrt | ||||||
| molto onorato, molto onorata | hochgeehrt anche: hoch geehrt | ||||||
| onoratissimo, onoratissima adj. | hochgeehrt anche: hoch geehrt | ||||||
| illustrissimo, illustrissima adj. | hochgeehrt (anche: hoch geehrt) - in der Anrede | ||||||
| stimatissimo, stimatissima adj. | hochgeehrt anche: hoch geehrt - in der Anrede | ||||||
| esimio, esimia adj. - titolo | sehr geehrt | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| geehrt | |||||||
| ehren (Verb) | |||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| onorare qcn./qc. | jmdn./etw. ehren | ehrte, geehrt | | ||||||
| insignire qcn. di qc. | jmdn. mit etw.dat. ehren | ehrte, geehrt | | ||||||
Preposizioni / Pronomi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ad honorem latino | Ehren... | ||||||
| onorario, onoraria adj. | Ehren... | ||||||
| onorifico, onorifica adj. | Ehren... | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Caro Signore | Sehr geehrter Herr | ||||||
| Spettabile Signore [abbr.: spett. sig., spett.le sig.] | Sehr geehrter Herr | ||||||
| Stimatissimo Signor | Sehr geehrter Herr | ||||||
| Egregio Signor | Sehr geehrter Herr | ||||||
| egregio signor Müller | sehr geehrter Herr Müller | ||||||
| Egregio Signore, Gentile Signora | Sehr geehrte Damen und Herren | ||||||
| Gentili Signori | Sehr geehrte Damen und Herren | ||||||
Pubblicità
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| Ich fühle mich geehrt | Ultima modifica 12 Nov 10, 08:44 | |
| Wie sagt man "ich fühle mich geehrt und nehme die Einladung gerne an" als Antwort auf eine e… | 9 Risposte | |
