impianto - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

impianto
impiantare (Verb)

Sostantivi

l'impianto  m.  pl.: gli impianti	die Betriebsanlage  pl.: die Betriebsanlagen
l'impianto  m.  pl.: gli impianti	die Einrichtung  senza pl.   - das Einrichten
l'impianto  m.  pl.: gli impianti   - azione	die Errichtung  pl.: die Errichtungen
l'impianto  m.  pl.: gli impianti   - installazione	die Installation  pl.: die Installationen
l'impianto  m.  pl.: gli impianti   - complesso	die Anlage  pl.: die Anlagen   - Einrichtung
l'impianto  m.  pl.: gli impianti [MED.]	die Implantation  pl.: die Implantationen   [Implantation]
l'impianto  m.  pl.: gli impianti [MED.]	das Implantat  pl.: die Implantate   [Chirurgie]
impianto altoparlante	die Lautsprecheranlage  pl.: die Lautsprecheranlagen
impianto antincendio	die Brandschutzanlage  pl.: die Brandschutzanlagen
impianto caldaia	die Kesselanlage  pl.: die Kesselanlagen
impianto frenante	die Bremsausrüstung  pl.: die Bremsausrüstungen
impianto frigorifero	die Kühlanlage  pl.: die Kühlanlagen
impianto industriale	die Fabrikanlage  pl.: die Fabrikanlagen
impianto industriale	die Industrieanlage  pl.: die Industrieanlagen

Verbi

impiantare qc.	etw.^acc. errichten  | errichtete, errichtet |
impiantare qc.	etw.^acc. etablieren  | etablierte, etabliert |   - einrichten
impiantare qc.   - fondare	etw.^acc. gründen  | gründete, gegründet |
impiantare qc.   - installare	etw.^acc. installieren  | installierte, installiert |
impiantare qc.   - organizzare	etw.^acc. einrichten  | richtete ein, eingerichtet |
impiantare qc. [COMM.]	etw.^acc. aufstellen  | stellte auf, aufgestellt |
impiantare qc. [MED.]	etw.^acc. implantieren  | implantierte, implantiert |

Espressioni / Locuzioni

far sfiatare l'impianto di riscaldamento

die Heizanlage entlüften

Parole ortograficamente simili

impanato, impianti, rimpianto

Ricerche correlate

trapianto, installazione