munito - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

munito
munirsi (Verb)
munire (Verb)

Aggettivi / Avverbi

munito, munita (di qc.)  adj.	(mit etw.^dat.) versehen
munito, munita  adj. (di qc.)	bestückt (mit etw.^dat.)
munito, munita  adj.	ausgestattet
munito di sbarre, munita di sbarre	beschrankt   [ferrovie]

Verbi

munire qc. di qc.	etw.^acc. mit etw.^dat. bestücken  | bestückte, bestückt |
munire qcn. di qc.	jmdn. mit etw.^dat. ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
munire qcn./qc. di qc.	jmdn./etw.^acc. mit etw.^dat. versehen  | versah, versehen |
munirsi di qc.	sich^acc. mit etw.^dat. ausrüsten  | rüstete aus, ausgerüstet |
munirsi di qc. [fig.]	sich^acc. mit etw.^dat. wappnen  | wappnete, gewappnet |
munire di dicitura qc.	etw.^acc. beschriften  | beschriftete, beschriftet |
munire qc. di specchi	etw.^acc. verspiegeln  | verspiegelte, verspiegelt |
munire di alberi qc. [NAUT.]	etw.^acc. bemasten  | bemastete, bemastet |
munire qc. di ammortizzatori [TECH.]	etw.^acc. abfedern  | federte ab, abgefedert |
munire qc. di coprigiunto [TECH.]	etw.^acc. überlappen  | überlappte, überlappt |
munire qc. di segnali luminosi [AVIAZ.] [NAUT.]	etw.^acc. befeuern  | befeuerte, befeuert |

Espressioni / Locuzioni

essere ben munito   anche  [fig.]	gut bestückt sein   anche  [fig.]
essere ben munito di qc.	reich bestückt sein mit etw.^dat.
munire qc. di asta	etw.^acc. schäften  | schäftete, geschäftet |
munire qc. di manico	etw.^acc. schäften  | schäftete, geschäftet |
munire qc. di targhetta	etw.^acc. beschildern  | beschilderte, beschildert |
munire qc. di sbarre	etw.^acc. beschranken  | beschrankte, beschrankt |   [ferrovie]

Parole ortograficamente simili

monito, mundio, smunto, unito

Ricerche correlate

fornita, corredata, munita, corredato, fornito