надорва́ться - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

надрыва́ться^нсв; надорва́ться^св	einreißen  | riss ein, eingerissen |
надрыва́ться^нсв; надорва́ться^св	sich^Akk. über seine Kräfte anstrengen
надрыва́ться^нсв   - от перенапряже́ния; надорва́ться^св   - от перенапряже́ния	zusammenbrechen  | brach zusammen, zusammengebrochen |
надрыва́ться^нсв   - поднима́я тя́жесть; надорва́ться^св   - поднима́я тя́жесть	sich^Akk. überheben  | überhob, überhoben |
надрыва́ться^нсв   - поднима́я тя́жесть; надорва́ться^св   - поднима́я тя́жесть	sich^Akk. verheben  | verhob, verhoben |
надрыва́ться^нсв [разг.]; надорва́ться^св [разг.]	eseln  | eselte, geeselt | [разг.]
надрыва́ться^нсв [разг.]; надорва́ться^св [разг.]	rackern  | rackerte, gerackert | [разг.]
надрыва́ться^нсв [разг.]; надорва́ться^св [разг.]	schuften  | schuftete, geschuftet | [разг.]
надрыва́ться^нсв [разг.]; надорва́ться^св [разг.]	sich^Akk. abplagen  | plagte ab, abgeplagt | [разг.]
надрыва́ться^нсв [разг.]; надорва́ться^св [разг.]	sich^Akk. abschinden  | schindete ab/schund ab, abgeschunden | [разг.]
надрыва́ться^нсв [разг.]; надорва́ться^св [разг.]	sich^Akk. kaputtmachen  | machte kaputt, kaputtgemacht | [разг.]
надрыва́ться^нсв [разг.]; надорва́ться^св [разг.]	sich^Akk. schaffen
надрыва́ться^нсв [перен.][разг.]; надорва́ться^св [перен.][разг.]	schanzen  | schanzte, geschanzt | [перен.][разг.]
надрыва́ться^нсв [разг.]   - выполня́я тяжёлую рабо́ту; надорва́ться^св [разг.]   - выполня́я тяжёлую рабо́ту	malochen  | malochte, malocht | [разг.]
надрыва́ться^нсв со́ смеху [разг.]; надорва́ться^св со́ смеху [разг.]	sich^Akk. kaputtlachen  | lachte kaputt, kaputtgelacht | [разг.]

Слова со сходным написанием

надрыва́ться

Слова с близким контекстом

иша́чить, надрыва́ться